Full menu
Brunch #2 crêpes aux bananes et chocolat / Brunch #2 Chocolate and Banana Crepes
CA$19.95
Nos fameux brunch sont servis avec 2 œufs, bacon, saucisses, jambon, fèves au lards, patates maisons et fruits "Rôties et frais". / Our famous brunch is served with 2 eggs, bacon, sausages, ham, baked beans, homemade potatoes and fresh and toasted fruit.
L'image / The Image
CA$16.95
2 œufs à votre goût, fèves au lard, bacon, saucisses, jambon, patates maisons et fruits "Frais et rôties". / 2 eggs to your liking, baked beans, bacon, sausages, ham, homemade potatoes and fresh and toasted fruit.
Brunch #1 crêpes aux fraises et crème / Brunch #1 Strawberry and Cream Crepes
Nos fameux brunch sont servis avec 2 œufs, bacon, saucisses, jambon, fèves au lards, patates maisons fruits rôties et frais. / Our famous brunch is served with 2 eggs, bacon, sausages, ham, baked beans, homemade potatoes, toast and fresh fruits.
Bénédictine aux trois fromages / Three Cheeses Eggs Benedict
Sur muffin anglais, fromage suisse, cheddar, mozzarella et sauce hollandaise. Servis avec patates et fruits frais. / On english muffin, Swiss cheese, cheddar, mozzarella and hollandaise sauce. Served with potatoes and fresh fruit.
Bénédictine au saumon fumé / Smoked Salmon Eggs Benedict
CA$20.95
Sur muffin anglais, câpres et saumon fumé. Servi avec patates et fruits frais. / On english muffin, capers and smoked salmon. Served with potatoes and fresh fruit.
Bénédictine classique / Classic Eggs Benedict
Sur bagel, jambon et sauce hollandaise. Servi avec patates maisons et fruits frais. / On bagel, ham and hollandaise sauce. Served with homemade potatoes and fresh fruit.
Bagel de l'atlantique / Atlantic Bagel
Saumon fumé, câpres, oignons et fromage crème. Servi avec salade du chef et fruits frais. / Smoked salmon, capers, onions and cream cheese. Served with chef's salad and fresh fruit.
Le Mont-Royal / The Mont-Royal
CA$19.50
2 œufs à votre goût, crêpes, pain doré, fèves au lard, bacon, saucisses, jambon, patates maison et fruits "Frais et rôties". / 2 eggs to your liking, crepes, french toast, baked beans, bacon, sausage, ham, homemade potatoes and fresh and toasted fruits.
Club déjeuner / Breakfast Club
CA$17.95
Club avec œuf, bacon, fromage cheddar, laitue et tomate. Servi avec patates maisons et fruits frais. / Club with egg, bacon, cheddar cheese, lettuce and tomato. Served with homemade potatoes and fresh fruit.
2 œufs et 1 choix de viande / 2 Eggs and 1 Meat Choice
CA$14.95
Servi avec fèves au lard, patates maisons et fruits "Frais et rôties". Choix de viande entre bacon, saucisse ou jambon. / Served with baked beans, homemade potatoes and fresh and toasted fruits. Choice of bacon, sausage or ham.
2 œufs / 2 Eggs
CA$12.75
Servi avec fèves au lard, patates maisons et fruits "Frais et rôties". / Served with baked beans, homemade potatoes and fresh and toasted fruits.
Omelette aux champignons / Mushroom Omelet
CA$18.00
Toutes nos omelettes sont préparées avec 3 œufs. Servi avec patates maison, fruits frais et rôties. Omelettes aux champignons et fromage suisse. / All our omelets are prepared with 3 eggs. Served with homemade potatoes, fresh fruit and toast. Mushroom and Swiss cheese omelets.
Omelette au fromage / Omelet with Cheese
Toutes nos omelettes sont préparées avec 3 œufs. Servi avec patates maison, fruits frais et rôties. Choix de suisse, cheddar ou mozzarella. / All our omelets are prepared with 3 eggs. Served with homemade potatoes, fresh fruit and toast. Choice of Swiss, cheddar or mozzarella.
Omelette à la viande / Omelet with Meat
Toutes nos omelettes sont préparées avec 3 œufs. Servi avec patates maison, fruits frais et rôties. Choix de jambon, saucisses ou bacon. / All our omelets are prepared with 3 eggs. Served with homemade potatoes, fresh fruit and toast. Choice of ham, sausage or bacon.
Omelette western / Western Omelet
CA$18.95
Toutes nos omelettes sont préparées avec 3 œufs. Servi avec patates maison, fruits frais et rôties. Omelette au jambon, poivrons, tomates frais, oignons, échalotes et champignons. / All our omelets are prepared with 3 eggs. Served with homemade potatoes, fresh fruit and toast. Omelette with ham, peppers, fresh tomatoes, onions, shallots and mushrooms.
Pain doré au Nutella / French Toast with Nutella
Crêpes. Servi avec bol de fruits et sirop de table. / Crepes. Served with fruit bowl and syrup.
Pain doré aux bananes / French Toast with Banana
Crêpes bretonnes aux fraises / Breton Crepe with Strawberry
Crêpes bretonnes aux bananes / Breton crepe with banana
Pain doré aux fraises / French Toast with Strawberry
Crêpes bretonnes au Nutella / Breton Crepe with Nutella
Wrap César au poulet / Chicken Caesar Wrap
CA$15.95
Wrap au poitrine de poulet grillé, bacon, parmesan et mozzarella. Accompagnés de frites ou salade du chef. / Grilled chicken breast, bacon, parmesan and mozzarella cheese wrap. Accompanied by french fries or chef's salad.
Club Sandwich
Club garni de tomate, laitue et mayo, poitrine de poulet grillé et bacon. Servi avec salade du chef et frites. / Club topped with tomato, lettuce and mayo, grilled chicken breast and bacon. Served with chef's salad and french fries.
Club sandwich de l'atlantique / Atlantic Club Sandwich
Club garni de tomate, laitue et mayo, saumon fumé, câpres et oignons rouges. Servi avec salade du chef et frites. / Club topped with tomato, lettuce and mayo, smoked salmon, capers and red onions. Served with chef's salad and french fries.
Hamburger au fromage bacon / Bacon Cheeseburger
Servi avec salade et frites. / Served with salad and french fries.
Trio hamburger / Hamburger Trio
Hamburger tout garni. Servi avec frites et boisson gazeuse. / All dressed hamburger. Served with french fries and soft drink.
Hamburger au poulet et bacon / Chicken Burger with Bacon
Hamburger au poulet grillé, bacon et fromage. Servi avec salade et frites. / Grilled chicken, bacon and cheese burger. Served with salad and french fries.
Trio cheeseburger / Combo Cheeseburger
Hamburger au fromage tout garnie. Servi avec frites et boisson gazeuse. / All dressed cheeseburger. Served with french fries and soft drink.
Spaghetti sauce à la viande / Spaghetti Meat Sauce
Servi avec une salade du chef. / Served with a chef's salad.
Tortellini sauce crème et tomate / Tortellini with cream and tomato
Tortellini 3 couleurs farcies à la viande, crème et sauce tomate. Servi avec une salade du chef. / Tortellini 3 colors stuffed with meat, cream and tomato sauce. Served with a chef's salad.
Lasagne maison / House Lasagna
Sauce à la viande, pepperoni, poivrons et fromage mozzarella gratiné. Servi avec Une salade du chef. / Meat sauce, pepperoni, peppers and mozzarella cheese au gratin. Served with a chef's salad.
Entrée de salade César / Caesar salad Appetizer
CA$8.95
Servi avec bacon et croûtons. / Served with bacon and croutons.
Entrée de salade du chef / Chef's Salad Appetizer
Salade mixte. / Mixed salad.
Salade de saumon fumé / Smoked Salmon Salad
Laitue mixte, concombres, tomates, carottes râpées, oignons, piments, olives, œuf, saumon fumé, câpres et citron. / Mixed lettuce, cucumbers, tomatoes, shredded carrots, onions, chili, olives, egg, smoked salmon, capers and lemon.
Salade César au poulet grillé / Grilled Chicken Caesar Salad
Laitue romaine, croûtons, poulet grillé, bacon, fromage mozzarella et vinaigrette César. / Romaine lettuce, croutons, grilled chicken, bacon, mozzarella cheese and Caesar dressing.
Poutine
CA$11.95
Crispy fries topped with cheese curds, generously smothered in rich gravy.
Poutine italienne / Italian Poutine
CA$13.95
Fries topped with Italian meat sauce and a blend of shredded cheese.