Full menu
Soupe Wonton au Porc (P) / Wonton Soup (S)
$6.25
4 wontons au porc et des onions verts dans un bouillon de poulet / 4 pieces of pork wonton, green onions in chicken broth
Soupe Wonton au Porc (G) / Wonton Soup (L)
$13.25
10 wontons au porc et des onions verts dans un bouillon de poulet / 10 pieces of pork wonton and green onions in chicken broth
Soupe Wonton aux Crevettes (P) / Shrimp Wonton Soup (S)
$8.50
6 wontons aux crevettes et des onions verts dans un bouillon de poulet / 6 pieces of shrimp wonton and green onions in chicken broth
Soupe Wonton aux Crevettes (G) / Shrimp Wonton Soup (L)
$16.75
12 wontons aux crevettes et des onions verts dans un bouillon de poulet / 12 pieces of shrimp wonton and green onions in chicken broth
Soupe Aigre et Piquante (P) / Hot & Sour Soup (S)
$6.95
Tofu mou, champignon et bâtonnets de bambou dans un bouillon végétarien / Soft tofu, mushroom, bamboo sticks in a vegetable broth
Soupe Aigre et Piquante (G) / Hot & Sour Soup (L)
$13.95
Soupe Chop Suey Won Ton (G) / Chopsuey Wonton Soup (L)
$23.75
Wontons aux crevettes, poulet, porc, crevettes, brocoli, carottes, bok choy, céleri, bouillon de poulet / Shrimp wontons, chicken, pork, shrimp, broccoli, carrots, bok choy, celery. chicken broth
Rouleau aux Oeufs / Egg Roll
$4.00
Contient du porc avec legumes / Contains pork and vegetables
Rouleau Printanier / Spring Roll
$4.95
Vegetarian Spring Roll (no meat)
Dumplings à la Sauce d’Arachide (10) / Peanut Butter Dumplings (10)
$18.00
Dumplings aux porc, sauce arachide, sesame, huile de chili / Pork dumplings, peanut butter sauce, sesame, spicy oil
Wonton Crevettes Frits à la Sauce Cerise (10) / Fried Shrimp Wonton with Cherry Sauce (10)
10 wontons aux crevettes frites avec sauce aux cerises a côté / 10 fried shrimp wontons with cherry sauce on the side
Porc BBQ Cha Siu / Cha Siu BBQ Pork
Porc BBQ en sauce / Bbq pork in sauce
Toast aux crevettes / Shrimp Toast
Poulet Général Tao / General Tao Chicken
$26.95
Morceaux de poulet (viande brune) frits à la sauce général tao *épicé / Fried chicken (dark meat) pieces in general tao sauce *spicy
Poulet aux Ananas / Pineapple Chicken
$29.75
Morceaux de poulet (viande blanche) légèrement panés et ananas avec une sauce aux cerises / Lightly breaded chicken pieces (white meat) and pinneaples with cherry sauce
Poulet Soo Guy à la Sauce Cerise / Chicken Soo Guy with Cherry Sauce
Poulet pané avec sauce aux cerises sur le côté / Breaded chicken strips with cherry sauce on the side
Popcorn Poulet Épicé / Spicy Chicken Popcorn
Poulet à la viande blanche pané avec des poivrons rouges, verts, oignons hachés *assaisonnement épicé / Fried white meat chicken with chopped green and red peppers and onions *spicy seasoning
Ailes de Poulet (8) / Chicken Wings (8)
8 morceaux d'aile de poulet / 8 pieces of fried chicken wings.
Poulet aux Noix de Cajou / Cashew Chicken
$26.50
Carotte, Pois, Oignon, Céleri, Poivrons Rouges et Verts, Brocoli, Noix de Cajou et Poulet *saucé légèrement / Carrot, Peas, Onion, Celery, Green and Red Peppers, Broccoli Stem, Cashew and Chicken *lightly sauced
Poulet a la Sauce Citron / Lemon Chicken
Poulet viande blanche a la sauce citron / White meat chicken with lemon sauce
Poulet Orange Frit / Orange Chicken
Morceaux de poulet (viande brune) frits à la sauce général tao avec zeste à l'orange / Fried chicken (dark meat) pieces in general tao sauce with orange zest
Boeuf Croustillant aux Sésames / Sesame Beef
$31.00
Bœuf croustillant pané et sésame avec de la sauce général tao / Breaded crispy beef and sesame seeds in general tao sauce
Côtes de Porc Sauce à l’Ail Sucré / Honey Garlic Spareribs
Côtes levées au miel et à l'ail / Spareribs in honey garlic sauce
Tofu et Légumes Assortis / Tofu Mixed Vegetables
$24.25
Tofu Frit Sel et Poivre / Salt and Pepper Tofu
Tofu Frit, Oignons Hachés, Poivrons Verts et Rouges *épicé / Fried Tofu, Chopped Onions, Chopped Green and Red Peppers, *spicy
Tofu Général Tao / General Tao Tofu
Tofu Frit avec Sauce Général Tao *épicé / Fried Tofu with General Tao Sauce *spicy
Mapo Tofu Épicé / Spicy Mapo Tofu
Tofu Molle, Poivrons Verts et Rouges, Oignons Haches, Oignons Verts *sauce épicée / Soft Tofu, Chopped Green and Red Peppers, Chopped White Onions, Green Onions, *spicy sauce
Boeuf Croustillant a l'Orange / Orange Beef
Bœuf croustillant pané avec sauce a l'orange et la sauce général tao / Breaded crispy beef in general tao sauce and orange flavour
Côtes de Porc Sauce à l’Ail Sucré / Sweet and Sour Pork
Côtes levées au miel et à l'ail
Demi Canard Croustillant / Half Crispy Duck
$34.95
Poulet Champignon Chinois / Chicken Chinese Mushroom
$19.95
Canard Croustillant Entier / Whole Crispy Duck
$68.50
Chopsuey / Chopsuey
Chopsuey et celeri (option : ajoute viande) / Chopsuey with celery (option: add meat)
Brocolis Canadiens / Canadian Broccoli
$25.00
brocoli canadien, oignon, carotte (option: ajoute viande) / Canadian broccoli, onion, carrot (option: add meat)
Sauce Poivre Noire / Black Pepper Sauce
CHOIX DE VIANDE avec Poivrons Verts et Rouges, Oignons / CHOOSE YOUR MEAT with green and red peppers, onions, black bean sauce
Sauce aux Fèves Noires / Black Bean Sauce
CHOIX DE VIANDE avec Poivrons Rouges et Verts, Oignons / CHOOSE YOUR MEAT with Red and Green Peppers et Onions
Légumes Assortis / Mixed Vegetables
brocoli, bok choy, carotte, céleri, oignon, poivrons verts et rouges (option: ajoute viande) / broccoli, bok choy, carrot, celery, onion, green & red peppers (option: add meat)
Brocolis Chinois / Chinese Broccoli
brocoli chinois, oignon, carotte (option: ajoute la viande) / chinese broccoli, onion, carrot (option: add meat)
Aubergines Sichuanaise / Szechuan Spicy Eggplant
Aubergine, Poivrons Rouges et Verts, Oignons, *sauce sucrée et épicée (option: ajoute viande) / Eggplant, Green and Red Peppers, Onions, *sweet and spicy sauce (Option: add meat)
Crevettes à la Sauce Homard / Shrimp Lobster
Crevettes géantes à la sauce au homard (œuf, porc émincé, sauce aux feves noirs) / Jumbo shrimps in lobster sauce (egg, minced pork, black bean sauce)
Crevettes aux Gingembre et à l’Ail / Ginger Garlic Shrimp
Crevettes géantes légèrement panées, gingembre et ail sautées, échalottes / Jumbo shrimps lightly breaded, stir fried ginger and garlic, shallots
Crevettes aux Sel et Poivre / Salt and Pepper Shrimp
Petites crevettes légèrement panées, poivrons rouges et verts, onions *assaisonnement épicé et salé / Small shrimps lightly breaded, red and green peppers, onions *spicy and salt seasoning
Filets de poisson à la sauce aigre-douce / Sweet & Sour Fish
$28.75
Filet de poisson basa pané, ananas, poivrons vert et rouges, oignons à la sauce cerise / Fried basa fish fillet, pineapple, green and red peppers, onions in cherry sauce
Calmars Sautés au Sel et Poivre / Salt and Pepper Squid
$32.25
Calamars panés aux oignons et poivrons hachés, *épicé / Deep fried squid with chopped onions and peppers, spicy
Poisson à la Sauce aux Haricots Noirs / Fish in Black Bean Sauce
Poisson Braisé et Tofu / Braised Fish & Tofu
Fruits de mer et Légumes assortis / Seafood Mixed Vegetables
$33.50
Legumes et Poisson / Fish Vegetables
Riz à la Vapeure (P) / Steamed Rice (S)
$5.50
Riz Frit Légumes / Vegetable Fried Rice
$20.95
Carotte, pois verts, œuf, céleri, oignon, sauce soja / Carrot, snowpeas, egg, celery, onion, soya sauce
Riz Frit Poulet / Chicken Fried Rice
Poulet, œuf, sauce soja / Chicken, egg, soya sauce
Riz Frit Spécial / Special Fried Rice
Crevette, porc, carotte, pois verts, œuf / Shrimp, pork, carrot, snowpeas, egg
Riz à la Vapeure (G) / Steamed Rice (L)
Riz Frit Boeuf / Beef Fried Rice
Boeuf, oeuf, sauce soja / Beef, egg, soya sauce
Riz Frit Porc / Pork Fried Rice
Porc, œuf, sauce soja / Pork, egg, soya sauce
Riz frit crevettes / Shrimp Fried Rice
Petites crevettes, œuf, riz, sauce soja / Small shrimps, egg, rice, soya sauce
Nouilles Cantonnaise / Cantonese Chow Mein
$30.75
Nouilles croustillantes aux oeufs avec poulet, porc, crevettes et légumes / Pan fried egg noodles with chicken, pork, shrimp and vegetables
Chow Mein / Chow Mein
CHOIX DE VIANDE Nouilles croustillantes aux oeufs et legumes / CHOICE OF MEAT Fried egg noodles with vegetables
Chow Mein aux Broccolis Chinois / Chinese Broccoli Chow Mein
CHOIX DE VIANDE Nouilles croustillantes aux oeufs, brocoli chinois, carotte, oignon / CHOICE OF MEAT Pan fried egg noodles, chinese broccoli, carrot, onion
Shanghai / Shanghai
CHOIX DE VIANDE Nouilles udon (épaisses), oignons, poivrons rouges et verts, chopsuey dans une sauce brune / CHOICE OF MEAT Udon (thick) noodles, onions, green red peppers, chopsuey in brown sauce
Lo Mein / Lo Mein
CHOIX DE VIANDE Nouilles molles aux oeufs à la sauce soja, sésame, legumes / CHOICE OF MEAT Soft egg noodles in soya sauce, sesame, vegetables
Singapore / Singapore
CHOIX DE VIANDE Nouilles de riz (vermicelles), poivrons rouges et verts, oignons dans une sauce à la cari, *épicé / CHOICE OF MEAT String vermicelli noodles, red and green peppers, onions in curry sauce *spicy
Pad Thai / Pad Thai
CHOIX DE VIANDE Nouilles de riz (minces), choix de viande, chopsuey, poivrons, oignon, basilic thaï, sauce épicée * contient des fruits de mer dans la sauce / CHOICE OF MEAT Thin rice noodles, meat, chopsuey, peppers, onion, Thai basil, spicy sauce *contains seafood in sauce
Pad Sew / Pad Sew
CHOIX DE VIANDE / CHOICE OF MEAT Nouilles de riz sec (plats), oignons, chopsuey / Dry Rice stick noodle (flat rice noodles), onions, chopsuey
Nouilles secs / Dry Noodles For Soup
$3.50
Chow Mein aux Sauce Fèves Noires / Black Bean Sauce Chow Mein
Broccoli canadien chow mein / Can Broccoli Chow Mein
$16.95
CHOICE OF MEAT Pan fried egg noodles, canadian broccoli, carrot, onion
Chow mein aux fruits de mer et légumes / Seafood Vegetables Chow Mein
Nouilles croustillantes, calamars, crevettes, brocoli, bok choy, oignon, poivrons verts, céleri, carottes, sauce légère / Pan fried noodles, squid, shrimp, broccoli, bok choy, onion, green peppers, celery, carrots, light sauce
Nouilles croustillants / Pan Fried Noodles
Plain chow mein
Sauce Cerise / Cherry Sauce
$2.75
Sauce Prune / Plum Sauce
Sauce à l'Ail et Miel / Honey Garlic House Sauce
Moutarde Forte / Hot Mustard
$0.00
AJOUTE USTENSILS / ADD UTENSILS
Baguettes / Chopsticks
EXTRA Soya Sauce / EXTRA Soya Sauce
Included in your order. Add for extra.
Sauce Arachide / Peanut Butter Sauce
Sauce Général Tao / General Tao Sauce
$7.00
CB Légumes Assortis Sautées avec Poulet / CB Chicken and Mixed Vegetables
CB Tofu Général Tao* / CB General Tao Tofu
CB Légumes Assortis Sautées avec Boeuf / CB Beef and Mixed Vegetables
$36.25
CB Poulet Soo Guy / CB Chicken Soo Guy
$37.75
CB Poulet Ananas / CB Pineapple Chicken
CB Poulet Général Tao / CB General Tao Chicken
CB Côte de Porc Sauce à l’Ail / CB Honey Garlic Spareribs
$39.00
CB Boeuf à Sésame / CB Sesame Beef
CB Légumes Assortis avec Crevettes / CB Shrimps and Mixed Vegetables
CB Crevettes Sauce à l’Homard / CB Shrimps in Lobster Sauce
Souper A / Dinner A
$86.35
Soupe Wonton (2), Rouleaux aux Oeufs (2), Poulet Soo Guy, Poulet aux Noix de Cajou et Légumes et Riz Frit aux Poulet. / Wonton Soup (2), Eggrolls (2), Chicken Soo Guy, Cashew Chicken and Chicken Fried Rice.
Souper B / Dinner B
$89.00
Soupe Wonton (2), Rouleaux aux Oeufs (2), Boeuf et Légumes, Côtes de Porc avec Sauce à l’Ail Sucré et Riz Frit au Poulet. / Wonton Soup (2), Eggrolls (2), Beef and Vegetables, Honey Garlic Spareribs and Chicken Fried Rice.
Souper C / Dinner C
$87.75
Soupe Wonton (2), Rouleaux Printaniers Frits (2), Poulet Général Tao (*épicé), Nouilles Chow Mein aux Légumes et Riz Frit aux Poulet / Wonton Soup (2), Fried Spring Rolls (2), General Tao Chicken (*spicy), Vegetable Chow Mein Noodles and Chicken Fried Rice.
Souper D / Dinner D
$97.00
Soupe wonton aux crevettes (2), Spring roll (2), Nouilles chow mein cantonnaises, Crevettes à la sauce homard, Riz frit spécial, Biscuits fortune (2) * Les substitutions dans les plats principaux ne sont pas autorisées. / Shrimp Wonton Soup (2), Spring Roll (2), Cantonese Chow Mein Noodles, Shrimp in Lobster Sauce, Special Fried Rice, Fortune Cookies (2) * Substitutions in both main dishes are not allowed.
Coca cola / Coca cola
7up / 7up
Icetea / Icetea
Gingerale / Gingerale
Orange Crush / Orange Crush
Sprite / Sprite
Bouteille d'eau / Water Bottle