Full menu
Tartare Entrée (Terre Ou Mer) / Tartare Appetizer (Surf or Turf)
$20.89
4oz de délicieux tartare de boeuf ou poisson du moment servi crostinis. / 4oz of delicious beef or fish tartare served with crostinis.
Nachos / Nachos
$24.19
Chips nachos, pico de gallo, maïs grillé et coriandre, garnis de fromage. Accompagnés de salsa et crème sûre. / Nachos chips, pico de gallo, grilled corn and coriander, topped with cheese, served with salsa and sour cream on the side.
Ailes De Poulet 1LB / 2LBS / Chicken Wings 1LB / 2LBS
$19.79
Ailes de poulet accompagnées de crème sûre et d’une sauce au choix: BBQ / Red Hot / Asiatique / Mangue Chipotle (assaisonnement sec) / Chicken wings served with sour cream and your choice of sauce: BBQ / Red Hot / Asian / Mango Chipotle (dry rub).
Salade Jardinière / Garden Salad
$14.19
Laitue mesclun, concombres, carottes, tomates cerises, oignons rouges, vinaigrette maison / Mesclun lettuce, cucumbers, carrots, cherry tomatoes, red onions, house dressing.
Salade César Au Kale / Kale Caesar Salad
Kale frais et romaine croquante, Parmesan, croûtons et bacon le tout mélangé avec notre fameuse vinaigrette césar maison / Fresh kale and crisp romaine, Parmesan cheese, bacon and croutons all tossed with our famous house caesar dressing.
Salade Taco / Taco Salad
$26.90
Laitue mesclun, tomates cerises, oignons rouges, avocat, maïs grillé, jalapeños, frites, fromage, juliennes de nachos et vinaigrette Tex Mex. / Mesclun lettuce, cherry tomatoes, red onion, avocado, grilled corn, fried jalapeños, cheese, julienned nachos and Tex Mex dressing.
Salade Du Parc / Gatineau Park Salad
$28.00
Tataki de thon en croûte de sésame, roquette, oignons rouges, tomates cerises, avocat, vinaigrette citron. / Tuna tataki in a sesame crust, arugula, red onion, cherry tomatoes and avocado served with a lemon vinaigrette.
Frites / Fries
$10.89
Frites maison cuites à la perfection accompagnées de votre choix de mayo (chipotle, aïoli, pesto, régulière) / House cut fries cooked to perfection served with your choice of mayo (chipotle, aïoli, pesto, regular).
Frites De Patates Douces / Sweet Potato Fries
$11.99
Frites de patates douces servies avec votre choix de mayo (chipotle, aïoli, pesto, régulière) / Sweet potato fries served with your choice of mayo (chipotle, aïoli, pesto, regular).
Poutine / Poutine
$15.90
Frites maison et fromage en grains de La Trappe à Fromage nappés d’une délicieuse sauce brune. Avec frites de patates douces +1 / House cut fries and La Trappe à Fromage cheese curds topped with a delicious brown sauce With sweet potato fries +1.
Grilled Cheese Du Jour / Grilled Cheese of the Day
$16.39
Fromage du jour, pesto de basilic, tomate, bocconcini & bacon / Cheese of the day, basil pesto, tomatoes, bocconcini and bacon.
Club Sandwich Du Coureur / Runner’s Club Sandwich
$20.79
Poulet mariné grillé, cheddar vieilli, tranches d’avocat, laitue, bacon et mayo pesto / Grilled marinated chicken, old cheddar, avocado, lettuce, bacon and pesto mayo.
Club Hendricks (VG) / Hendrick’s Club (VG)
Fromage de chèvre, concombres, carottes, laitue, tomates et mayo aïoli / Goat cheese, cucumbers, grated carrots, lettuce, tomato, garlic aïoli mayo.
Tacos M&M / Tacos M&M
$19.69
Deux tortillas de farine, pico de gallo, mangues, ananas, fromage Tex Mex, laitue, crème sûre Tex Mex Poulet / Poisson croustillant / Haricots noirs & légumes / Two flower based tortillas, pico de gallo, mango, pineapple, Tex Mex cheese, lettuce, Tex Mex sour cream Chicken / Crispy Fish / Black bean & Veg.
Burger Du Lac Pink / Pink Lake Burger
$21.40
Pavé de saumon, oignons rouges, câpres frits, concombres, laitue, fromage de chèvre et sauce tartare maison / Marinated salmon patty, red onions, fried capers, cucumbers, lettuce, goat cheese and house tartar sauce.
Burger Belvédère / Belvedere Burger
Boulette de haricots, maïs et riz brun, cheddar fort, jalapeños, laitue, tomates, juliennes de nachos et crème sûre Tex Mex / Black bean, corn and brown rice patty, old cheddar, jalapeños, lettuce, tomatoes, julienned nachos and Tex Mex sour cream.
Mackenzie King Burger / Burger Mackenzie King
Boulette de bœuf, rondelles d’oignons, bacon, fromage suisse, laitue, tomates et mayo aïoli / Beef patty, onion rings, bacon, swiss cheese, lettuce, tomatoes and aïoli mayo.
Fish N’ Chips / Fish N’ Chips
$26.29
Morceaux d’aiglefins frits dans une panure maison légère et croustillante, accompagnés de frites et salade, servis avec sauce tartare et citron / Three pieces of haddock fried in a light and crisp homemade breading, served with fries, salad, house tartar sauce and lemon.
Côtes Levées / Ribs
Badigeonnées avec notre sauce BBQ maison, servies avec frites et salade / Brushed with our house BBQ sauce, served with fries and salad.
Tartare (Simple Ou Duo) / Tartare (Single or Duo)
$31.79
6oz de délicieux tartare de bœuf ou de Poisson servi avec croûstinis, frites et salade / 6oz of delicious tartare served with salad, fries and crostinis.
Pavé De Saumon / Salmon Filet
$32.89
Pavé de saumon frais mariné et saisi au beurre à l’ail, sur un lit de pommes de terre et de légumes de saison, servi avec beurre safrané et citron / Marinated fresh salmon steak garnished with garlic butter on a bed of potatoes and seasonal vegetables, served with saffron butter and lemon.
Steak Frites / Steak Frites
$28.49
Macreuse 6oz cuite à votre goût accompagnée de frites et servi avec beurre au grain de poivre et sauce au poivre maison / 6oz scoter steak cooked to your liking, served with fries, peppercorn butter and our house peppercorn sauce.