Full menu
Osé 25
$42.95
14 makis 2 nigiris 5 makis frits 4 mini pizza
Osé 16
$28.95
10 makis 2 nigiris 2 makis frits 2 mini pizza
Osé 33
$56.95
17 makis 4 nigiris 8 makis frits 4 mini pizza
Osé 50
$84.95
20 makis 6 hosomakis 6 nigiris 10 makis frits 8 mini pizza
Osé 74
$109.95
31 makis 8 hosomakis 8 nigiris 15 makis frits 12 mini pizza
Copieux 33
$38.95
15 makis 12 hosomakis 6 nigiris
Copieux 50
$57.95
22 makis 18 hosomakis 10 nigiris
Copieux 16
$17.95
6 makis 8 hosomakis 2 nigiris
Copieux 25
11 makis 10 hosomakis 4 nigiris
Copieux 8
$11.45
6 makis 2 hosomakis
Copieux 74
32 makis 28 hosomakis 14 nigiris
Copieux Végé (Combo Végé)
$12.95
9 makis 3 hosomakis
Solo 16
$24.95
16 makis
Solo 25
$39.95
25 makis
Solo 40
$59.95
40 makis
Solo 20
$33.95
20 makis
Solo 50
$75.95
50 makis
Solo 8
8 makis
Yum Yum (5 Morceaux) / Yum Yum (5 Pieces)
$9.95
Saumon fumé, avocat, concombre, fromage à la crème, mayo fuji, soya et ruffle assaisonné. / Smoked salmon, avocado, cucumber, cream cheese, fuji mayo, soy, and seasoned ruffle.
Dream Team (5 Morceaux) / Dream Team (5 Pieces)
$10.95
Truite fumée à l'érable, fromage à la crème, mandarine, avocat, won ton, mayo calif et soya. / Smoked maple trout, cream cheese, tangerine, avocado, won ton, calif mayo, and soy.
Kamikaze Saumon (5 Morceaux) / Kamikaze Salmon (5 Pieces)
Tartare de saumon, avocat, amande grillée au miel, miel, won ton et nori. / Salmon tartare, avocado, toasted almond with honey, honey, won ton, and nori.
Hiroshima (5 Morceaux) / Hiroshima (5 Pieces)
$12.45
Tartare de thon, avocat, concombre, tobiko, mayo calif, sauce unagi, graines de sésame et soya. / Tuna tartare, avocado, cucumber, tobiko, calif mayo, unagi sauce, sesame seeds, and soy.
Nagasaki (5 Morceaux) / Nagasaki (5 Pieces)
Tartare de saumon flambé, avocat, concombre, tobiko, mayo calif, sauce unagi, graines de sésame et soya. / Flambéed salmon tartare, avocado, cucumber, tobiko, calif mayo, unagi sauce, sesame seeds, and soy.
Spicy (5 Morceaux) / Spicy (5 Pieces)
Crevette tempura, avocat, laitue, sauce chili sucrée, coriandre et nori. / Shrimp tempura, avocado, lettuce, sweet chili sauce, coriander, and nori.
Nippon (5 Morceaux) / Nippon (5 Pieces)
$8.95
Poulet frit, concombre, oignon caramélisé, avocat, menthe, mayo clif, nori et graines de sésame. / Fried chicken, cucumber, caramelized onion, avocado, mint, clif mayo, nori, and sesame seeds.
Pink (5 Morceaux) / Pink (5 Pieces)
Rémoulade de crevette, fromage de chèvre, fraise, mangue, avocat et soya. / Shrimp, goat cheese, strawberry, mango, avocado, and soy remoulade.
Québécois (5 Morceaux) / Quebecer (5 Pieces)
$6.95
Frit, mozzarella, sauce BBQ et feuilles de riz. / Fried, mozzarella, BBQ sauce, and rice paper.
Côté Jardin (5 Morceaux) / Côté Jardin (5 Pieces)
Carotte, avocat, concombre, won ton, mayo fuji, teriyaki, graines de sésame et nori. / Carrot, avocado, cucumber, won ton, fuji mayo, teriyaki, sesame seeds, and nori.
Mango (5 Morceaux) / Mango (5 Pieces)
Saumon, mangue, avocat, won ton, mayo calif et soya. / Salmon, mango, avocado, won ton, calif mayo, and soy.
Bonsai (5 Morceaux) / Bonsai (5 Pieces)
Pétoncle tempura, avocat, bacon, oignon vert, tobiko, mayo calif, épice nanami, nori et graines de sésame. / Scallop tempura, avocado, bacon, green onion, tobiko, calif mayo, nanami spice, nori, and sesame seeds.
Saphir (5 Morceaux) / Saphir (5 Pieces)
Crevette tempura, thon, pomme frit, miel, sriracha, nori et graines de sésame. / Shrimp tempura, tuna, fried apple, honey, sriracha, nori, and sesame seeds.
Geisha (5 Morceaux) / Geisha (5 Pieces)
Crevette tempura, saumon fumé, avocat, laitue, mayo fuji, tobiko, graines de sésame et nori. / Shrimp tempura, smoked salmon, avocado, lettuce, fuji mayo, tobiko, sesame seeds, and nori.
Popeye (5 Morceaux) / Popeye (5 Pieces)
Epinard frit, avocat, concombre, carotte, miel et nori. / Fried spinach, avocado, cucumber, carrot, honey, and nori.
Coin-Coin (5 Morceaux) / Coin-Coin (5 Pieces)
Canard confit, mangue, won ton, avocat, mayo calif et soya. / Duck confit, mango, won ton, avocado, calif mayo, and soy.
Oceanic (5 Morceaux) / Occeanic (5 Pieces)
Crevette, goberge, concombre, avocat, jus de citron, mayo fuji et soya. / Shrimp, pollock, cucumber, avocado, lemon juice, fuji mayo, and soy.
Fuji (5 Morceaux) / Fuji (5 Pieces)
Saumon fumé, concombre, avocat, won ton, mayo fuji, sauce canneberge et nori. / Smoked salmon, cucumber, avocado, won ton, fuji mayo, cranberry sauce, and nori.
Atlantis (5 Morceaux) / Atlantis (5 Pieces)
$9.45
Crevette tigrée, concombre, avocat, poivron, sauce chili sucrée, sriracha et nori. / Tiger shrimp, cucumber, avocado, bell pepper, sweet chili sauce, sriracha, and nori.
Tunabella (5 Morceaux) / Tunabella (5 Pieces)
Thon, carotte frite, laitue, échalote, unagi et soya. / Tuna, fried carrot, lettuce, shallot, unagi, and soy.
Soho (5 Morceaux) / Soho (5 Pieces)
Pétoncle grillée, asperge, carotte frite, shitake, oignon vert, jus de citron, huile de truffle et nori. / Grilled scallop, asparagus, fried carrot, shitake, green onion, lemon juice, truffle oil, and nori.
Santé (5 Morceaux) / Sauté (5 Pieces)
$7.95
Asperge, avocat, pomme, épinard, fromage de chèvre, sauce canneberge et soya. / Asparagus, avocado, apple, spinach, goat cheese, cranberry sauce, and soy.
Kairiku (5 Morceaux) / Kairiku (5 Pieces)
$10.45
Tataki de bœuf, crevette tempura, shitake sauté, sauce au poivre, huile de truffle et nori. / Beef tataki, tempura shrimp, sautéed shitake, pepper sauce, truffle oil, and nori.
Avocat (8 Morceaux) / Avocado (8 Pieces)
$5.95
Avocat, mayo fuji, graines de sésame et nori. / Avocado, fuji mayo, sesame seeds, and nori.
Phili (8 Morceaux) / Phili (8 Pieces)
Saumon fumé, fromage à la crème, graines de sésame et nori. / Smoked salmon, cream cheese, sesame seeds, and nori.
Corvette (8 Morceaux) / Corvette (8 Pieces)
Crevette tempura, mayo fuji, graines de sésame et nori. / Shrimp tempura, fuji mayo, sesame seeds, and nori.
Kappa (8 Morceaux) / Kappa (8 Pieces)
$4.95
Concombre, graines de sésame et nori. / Cucumber, sesame seeds, and nori.
Hot Saké (8 Morceaux) / Hot Saké (8 Pieces)
Saumon cru, sriracha, graines de sésame et nori. / Raw salmon, sriracha, sesame seeds, and nori.
Matane Fest (8 Morceaux) / Matane Fest (8 Pieces)
Rémoulade de crevette, graines de sésame et nori. / Shrimp remoulade, sesame seeds, and nori.
Thon (8 Morceaux) / Tuna (8 Pieces)
Thon, graines de sésame, mayo fuji et nori. / Tuna, sesame seeds, fuji mayo, and nori.
Saké (2 Morceaux) / Saké (2 Pieces)
$5.45
Saumon. / Saumon.
Hot Maguro (2 Morceaux) / Hot Maguro (2 Pieces)
$6.45
Thon, épice nanami / Tuna, nanami spice
Ebi (2 Morceaux) / Ebi (2 Pieces)
$4.75
Crevette ébi. / Ébi shrimp.
Kunsei Saké (2 Morceaux) / Kunsei Saké (2 Pieces)
Saumon fumé. / Saumon fumé.
Carnivore (2 Morceaux) / Carnivore (2 Pieces)
Bœuf à l'unagi. / Unagi beef.
Rouleau de Printemps au Saumon Frais / Spring Roll with Fresh Salmon
Saumon, goberge, riz, laitue, carotte, avocat, unagi et graines de sésame, sur feuille de riz. / Salmon, pollock, rice, lettuce, carrot, avocado, unagi, and sesame seeds, on rice paper.
Rouleau de Printemps aux Crevettes / Spring Roll with Shrimps
Crevette tigré, riz, laitue, carotte, concombre, coriandre, sauce unagi et graines de sésame, sur feuille de riz. / Tiger shrimp, rice, lettuce, carrot, cucumber, coriander, unagi sauce, and sesame seeds, on rice paper.
Rouleau de Printemps au Saumon Fumé / Smoked Salmon Spring Roll
Saumon fumé, riz, laitue, carotte, concombre, fromage à la crème, oignons vert, câpre et graines de sésame, sur feuille de riz. / Smoked salmon, rice, lettuce, carrot, cucumber, cream cheese, green onions, caper, and sesame seeds, on rice paper.
Rouleau de Printemps Végétarien / Vegetarian Spring Roll
Riz, laitue, carotte, concombre, poivron, avocat, menthe et graines de sésame, sur feuille de riz. / Rice, lettuce, carrot, cucumber, pepper, avocado, mint, and sesame seeds, on rice paper.
Rouleau de Printemps au Poulet / Spring Roll with Chicken
Poulet, riz, laitue, oignon vert, avocat, poivron, concombre, sauce arachide et graines sésame, sur feuille de riz. / Chicken, rice, lettuce, green onion, avocado, pepper, cucumber, peanut sauce, and sesame seeds, on rice paper.
Fanatique (5 Morceaux) / Fanatique (5 Pieces)
Saumon, saumon fumé, fromage à la crème, avocat, coriandre, amande grillée au miel, nori et -1 mayo fuji incluse. / Salmon, smoked salmon, cream cheese, avocado, coriander, grilled almond with honey, nori, and -1 fuji mayo included.
Dynamite (5 Morceaux) / Dynamite (5 Pieces)
Thon, mangue, avocat, oignon caramélisé, nori et -1 mayo fuji inclus. / Tuna, mango, avocado, caramelized onion, nori, and -1 fuji mayo included.
Maki Junky (5 Morceaux) / Maki Junky (5 Pieces)
$16.95
Torchon fois gras, amande grillée au miel, granola, épice nanami, miel et nori, sur purée de fruits secs. / Greasy tea towel, grilled almond with honey, granola, nanami spice, honey and nori, on dried fruit puree.
Tokyo (5 Morceaux) / Tokyo (5 Pieces)
Rémoulade de pétoncle, fraise, avocat, nori et -1 mayo fuji incluse. / Scallop, strawberry, avocado, nori, and -1 fuji mayo remoulade included.
Jazz (5 Morceaux) / Jazz (5 pieces)
$11.95
Crevette nordique, poire, avocat, wonton, nori
Deluxe (4 Morceaux) / Deluxe (4 Pieces)
Saumon fumé, oignon vert, câpre, avocat, gratiné au fromage de chèvre et mozzarella, sur galette de riz frite. / Smoked salmon, green onion, caper, avocado, goat cheese gratin, and mozzarella, on a fried rice cake.
Passion (4 Morceaux) / Passion (4 Pieces)
Tartare de saumon, amande grillée au miel et miel, sur pomme frite. / Salmon tartare, grilled almond with honey, and honey, on fried apple.
Saumon / Salmon
$18.95
Cubes de saumon marinés, câpres, échalote, edamame, carotte, concombre, avocat, graines de sésame, mayo fuhi, sauce unagi, sauce teriyaki et laitue. / Cubes of marinated salmon, capers, shallot, edamame, carrot, cucumber, avocado, sesame seeds, mayo fuhi, unagi sauce, teriyaki sauce, and lettuce.
Thon / Tuna
$19.95
Cubes de thon marinés, échalotte, luzerne, wakame, carotte, avocat, graines de sésame, sauce unagi, sauce sésame, mayo calif et laitue. / Cubes of marinated tuna, shallot, alfalfa, wakame, carrot, avocado, sesame seeds, unagi sauce, sesame sauce, calif mayo, and lettuce.
Poulet / Chicken
Poulet grillé, mangue, avocat, concombre, luzerne, amandes, graines de sésame, sauce teriyaki, sauce sésame, sauce arachide et laitue. / Grilled chicken, mango, avocado, cucumber, alfalfa, almonds, sesame seeds, teriyaki sauce, sesame sauce, peanut sauce, and lettuce.
Crevette / Shrimp
Rémoulade de crevettes de matane, goberge, wonton, tobiko, nori, concombre, avocat, échalote, graines de sésame, sauce unagi, sauce sésame et laitue. / Matane shrimp remoulade, pollock, wonton, tobiko, nori, cucumber, avocado, shallot, sesame seeds, unagi sauce, sesame sauce, and lettuce.
Végé / Veggie
$14.95
Wakame, edamame, carotte, luzerne, avocat, graines de sésame, huile de sésame et laitue. / Wakame, edamame, carrot, alfalfa, avocado, sesame seeds, sesame oil, and lettuce.
Dumpling de Porc au Gingembre Frit (1 Morceau) / Fried Ginger Pork Dumpling (1 Piece)
$1.50
Avec sauce aux arachides. / With peanut sauce.
Crevette Tempura (1 Morceau) / Tempura Shrimp (1 Piece)
Avec mayo fuji. / With mayo fuji.
Rouleau Impériaux (1 Morceau) / Imperial Roll (1 Piece)
$3.00
Avec sauce poisson. / With fish sauce.
La Bento Box / The Bento Box
$23.95
4 crevettes, 4 sucettes de thon, 4 rouleaux et 4 dumplings. / 4 shrimp, 4 tuna lollipops, 4 rolls, and 4 dumplings.
Sucette de Thon (1 Morceau) / Tuna Lollipop (1 Piece)
$2.25
Avec sauce unagi. / With unagi sauce.
Wakame
Salade d'algues avec graines de sésame. / Seaweed salad with sesame seeds.
Déconstruction de Sushi au Saumon / Deconstruction of Sushi with Salmon
Tatare de saumon, riz collant, mayo fuji, concombre, avocat, sésame, nori et sauce unagi. / Salmon tartare, sticky rice, fuji mayo, cucumber, avocado, sesame, nori, and unagi sauce.
Panier de Frites / Basket of Fries
Frites maison. / Homemade fries.
La P'tite Verte
$4.45
Salade du chef. / Chef's salad.
Déconstruction de Sushi au Thon / Deconstruction of Tuna Sushi
Tartare de thon, riz collant, mayo fuji, concombre, avocat, sésame, nori et sauce unagi. / Tuna tartare, sticky rice, fuji mayo, cucumber, avocado, sesame, nori, and unagi sauce.
Edamame (contenant 250ml)
Contenant de 250ml
Maki Junky
Maki frit au granola, torchon de foie gras, riz au miel épicé, purée de fruits secs au gingembre mariné et amandes grillées au miel. / Fried Maki with granola, dishcloth of foie gras, spicy honey rice, dried fruit puree with pickled ginger, and roasted almonds with honey.
Général Tao / General Tao
Poulet frit à la sauce Thaï, légumes, sur riz et graines de sésame. / Fried chicken in Thai sauce, vegetables, on rice vermicelli, and sesame seeds.
Sauté boeuf, gingembre et orange
Boeuf mariné au wasabi et yuzu, légumes, sauce gingembre et orange, sur riz chaud, graine de sésame.
Pad Thai aux crevettes
Stir-fried noodles with shrimp and vegetables.
Poulet aux Arachides / Peanut Chicken
Poulet grillé à la sauce arachide, légumes, sur riz chaud et graines de sésame. / Grilled chicken with peanut sauce, vegetables, over hot rice, and sesame seeds.
Mochis (3)
3 boules de crème glacée enrobé d'une pâte de riz.
Mi- Cuit / Half-Cooked
Gâteau au chocolat au coeur fondant. / Chocolate cake with a melting heart.
Sushi Dessert
Maki aux fruits roulé dans une feuille de soya. / Fruit maki rolled in a soy leaf.