Full menu
Rouleaux impériaux (x3) / Imperial Rolls (x3)
$18.95
Porc, crevettes, et légumes dans une pâte feuilletée frite. Servis avec une sauce poisson. / Pork, shrimp, and vegetables, rolled and deep fried. Served with fish sauce.
Wontons au canard (x6) / Duck Wontons (x6)
$21.95
Canard laqué haché, champignons de Paris et shiitake et échalotes dans une pâte wonton frite. Servis avec une sauce aux prunes. / Roasted duck, button mushrooms, shiitake mushrooms, and shallots. Deep fried and served with a plum sauce.
Poulet satay (x5) / Chicken Satay (x5)
Brochettes de poulet grillé. Servies avec salade de concombre et sauce aux arachides. / Chicken brochettes marinated and grilled. Served with cucumbers salad and peanut sauce..
Ailes de poulet siam (x5)/ Siam’s Chicken Wings (x5)
Ailes de poulet frites, enrobées d’une sauce à l’ail sucrée, et épicée. Servies avec une salade de papaye marinée. / Fried chicken wings, coated in a sweet and spicy garlic sauce. Served with a marinated papaya salad.
Crevettes à la noix de coco (x5) / Coconut Shrimp (x5)
$24.95
Crevettes panées dans un mélange de flocons de noix de coco et de chapelure panko. Accompagnées d’une salade de concombre mariné, servie avec une sauce aigre-piquante / Shrimp battered in a mix of coconut flakes and breadcrumbs. Served with a marinated cucumber salad and a spicy sweet and sour sauce.
Bœuf satay (x5) / Beef Satay (x5)
$23.95
Brochettes de bœuf grillé. Accompagnées d’une salade de papaye et carottes marinées, servies avec sauce piment. / Beef brochettes marinated and grilled. Served with a marinated papaya and carrot salad and a chili sauce.
Bœuf séché siam / Siam Beef Jerky
Lanières de bœuf mariné, séché et frit. Servies avec une sauce aux piments séchés et coriandre. / Beef slices marinated, dried, and deep fried. Served with dried chili and coriander sauce.
karee puffs végétarien (x4) / karee puffs vegan (x4)
$17.95
Patate douce, taro, oignon, coriande, poudre de cari jaune, sriracha maison / Sweet potatoe, taro, onion, coriander, yellow curry powder, homemade Sriracha sauce
Karee puffs au poulet (x4) / Chicken Karee Puffs (x4)
Poulet, patates douces blanches, oignon, coriandre, pâte de cari jaune. Servis avec une sriracha. / Chicken, white sweet potatoes, onion, coriander, yellow curry paste. Served with a sriracha.
Tom Kah
$14.95
Champignons de Paris, tomate, lait de coco, feuilles de kaffir, coriandre, citronnelle, galanga, pâte de piment, et jus de lime. / Button mushrooms, tomato, coconut milk, kaffir leaves, coriander, lemongrass, galangal, chili paste, et lime juice.
Tom Yum
Champignons de Paris, tomate, feuilles de kaffir, coriandre, citronelle, galanga, pâte de piment, et jus de lime. / Button mushrooms, tomato, kaffir leaves, coriander, lemongrass, galangal, chili paste, and lime juice.
soupe végétarienne/vegetarian soup
$13.95
Bouillon végétarien, ail, légume de saison, coriande et basilic thai / Vegetarian stock, garlic, seasonal vegetable, coriander and thai basil
Poulet croustillant du chef panithit / Chef Panithit’s Crispy Chicken
$33.95
Morceaux de poulet panés et frits, pâte de piment, et ail. Accompagné de concombres et de coriandre. Servi avec du riz au jasmin. / Battered fried chicken, chili paste, and garlic. Served with cucumbers, coriander, and jasmine rice.
poulet au arachides / peanut chicken
$31.95
Gailan, pousse de bambou, maïs, oignon, poivron, basilic et sauce aux arachides / Gailan, corn, bamboo shoot, basil, onion, bell pepper, peanut sauce
Poulet aux noix de cajoux / Chicken Cashew
$32.95
Lanières de poulet, noix de cajoux, champignons de Paris, oignon, échalotes, et piment séché. Servi avec du riz au jasmin. / Chicken, cashews, button mushrooms, onion, shallots, and dried chili. Served with jasmine rice.
Poulet aigre-doux / Sweet and Sour Chicken
Morceaux de poulet panés et frits, tomate, poivron rouge, ananas, oignon, et coriandre. Servi avec du riz au jasmin. / Battered fried chicken, tomatoes, red pepper, pineapple, onion, and coriander. Served with jasmine rice.
Poulet au gingembre / Ginger Chicken
Poulet, gingembre, poivron rouge, oignon, et échalotes. Servi avec du riz au jasmin. / Chicken, ginger, red bell pepper, onion, and shallots. Served with jasmine rice.
boeuf et poivre et vert / beef and green peppercorn
$35.95
filet mignon, poivre vert, krachai, oignon vert, oignon, champignon de Paris et shiitake, poivron / filet mignon, green peppercorn, krashai, green onion, onion, button and Shiitake mushroom, bell pepper
Crevettes à l’ail / Garlic Shrimp
$36.95
Crevettes pannées et frites, poivron rouge, oignons, échalotes, coriandre, ail, et sel et poivre. Servi avec du riz au jasmin. / Battered fried shrimp, red pepper, onion, shallots, coriander, garlic, and salt and pepper. Served with jasmine rice.
Extra légumes
$19.95
Légumes du jour sautées au wok.
Pad Kra Pao Moo
$29.95
Ail, piment, porc haché, oignon, poivron, basilic thaï, œuf frit // Garlic, chili, ground pork, bell pepper, Thai basil, fried egg
Cari rouge au poulet / Chicken in Red Curry
$30.95
Poulet, tomates cerises, aubergine, poivron rouge, haricots longs, cari rouge, lait de noix de coco, feuilles de kaffir, et basilic. Servi avec du riz au jasmin. / Chicken, cherry tomatoes, eggplant, red pepper, long beans, red curry, coconut milk, kaffir leaves, and basil. Served with jasmine rice.
Cari panang au bœuf / Beef in Panang Curry
$37.95
Morceaux de bœuf braisé, cari panang, lait de noix de coco, et feuilles de kaffir. Servi avec du riz au jasmin. / Braised beef, panang curry, coconut milk, and kaffir leaves. Served with jasmine rice.
Cari massaman au poulet
Demi-poulet de cornouailles rôti, curcuma, feuilles de lime, tamarin, noix de cajou, pommes de terre, échalotes, chili // Roasted half cornish hen, turmeric, lime leaves, tamarind, cashew, potatoes, shallot, chili
Cari rouge au canard laqué / Roasted Duck in Red Curry
$34.95
Poitrine de canard laqué, tomates cerises, litchis, ananas, aubergine thaï, cari rouge, lait de noix de coco, feuilles de kaffir, et basilic. Servi avec du riz au jasmin. / Lacquered duck breast, cherry tomatoes, lychees, pineapples, Thaï eggplant, red curry, coconut milk, kaffir leaves, et basil. Served with jasmine rice.
Cari vert au bœuf / Beef in Green Curry
Bœuf, aubergine thaï, haricots longs, pousses de bambou, cari vert, lait de noix de coco, feuilles kaffir, et basilic. Servi avec du riz au jasmin. / Beef, Thaï eggplant, long beans, bamboo shoots, green curry, coconut milk, kaffir leaves, and basil. Served with jasmine rice.
Cari jaune au fruits de mer / Seafood in Yellow Curry
Crevettes, palourdes, calmars, pétoncles, haricots long, tomates cerises, pousses de maïs, pousses de bambou, cari jaune, lait de noix de coco, feuilles de kaffir, et basilic. Servi avec du riz au jasmin. / Shrimp, clams, calamari, scallops, long beans, cherry tomatoes, baby corn, bamboo shoots, yellow curry, coconut milk, kaffir leaves, et basil. Served with jasmine rice.
Cari vert au poulet
Poulet, aubergine thaï, haricots longs, pousses de bambou, cari vert, lait de noix de coco, feuilles kaffir, et basilic. Servi avec du riz au jasmin. / Chicken, Thaï eggplant, long beans, bamboo shoots, green curry, coconut milk, kaffir leaves, and basil. Served with jasmine rice.
Cari massaman au boeuf
Boeuf braisé, curcuma, feuilles de lime, tamarin, noix de cajou, pommes de terre, échalotes, chili // Braised beef, turmeric, lime leaves, tamarind, cashew, potatoes, shallot, chili
Pad thaï / Pad Thai
Nouilles de riz, tofu, fèves germées, œufs, ciboulette, et arachides. / Rice noodles, tofu, bean sprouts, eggs, chives, and peanuts.
Pad Seew
Bœuf, nouilles de riz, brocoli chinois, œufs, et sauce soya. / Beef, rice noodles, chinese brocoli, eggs, and soy sauce.
Riz frit extra
$11.95
Fragrant rice dish with a blend of flavours.
Riz frit au basilic et canard confit
Oignon, poivron, pâte de chili, oignon vert et oeuf frit // Onion, bell pepper, chili paste, green onion and fried egg
Rad Na
Bœuf, nouilles de riz, borcoli chinois, œufs, et sauce rad na (sauce soya, pâte de haricots, sauce au poisson). // Beef, rice noodles, chinese brocoli, eggs, and rad na sauce (soy sauce, bean paste, fish sauce).
Pad Mee
$28.95
Vermicelles de riz, cari jaune, œufs, poivron rouge, oignon, et fèves germées. / Rice vermicellis, yellow curry, eggs, red pepper, onion, and bean sprouts.
Riz frit aux crevettes et à l’ananas / Pineapple and Shrimp Fried Rice
Crevettes, œufs, ananas, poivron rouge, oignon, échalotes, et pâte de cari jaune. / Shrimp, eggs, pineapple, red pepper, onion, shallots, and yellow curry paste.
Pad kee mao au fruits de mer
Nouilles de riz, poivrons, maïs miniature, pousses de bambou, gailan, champignons, citron vert, chili et feuilles de basilic // Rice noodles, bell pepper, baby corn, bamboo shoots, gailan, mushroom, lime, chili and basil leaves
Riz frit au basilic et poulet
Riz frit au basilic et crevettes
Pad kee mao au boeuf
Khao Pad Saumon
Saumon grillé, Nam Jhim [sauce à l’ail, à la lime et à la coriandre], oignon frit, basilic, riz frit // Pan seared salmon, Nam Jhim [lime, garlic, coriander sauce], fried onion, basil, fried rice
Altitude eau minéral 750 ml
$8.00
ginger ale
$5.00
A refreshing, crisp carbonated drink with a hint of ginger.
Coca-cola
Coca-cola diet
sprite
Altitude eau de source 750ml
salade de mangue / mango salad
Mangue, lime, ail, menthe, basilic, oignon rouge, carotte, coriande, oignon vert, sauce poisson / Mango, lime, garlic, mint, basil, red onion, carrot, coriander, shallot, fish sauce
Salade de papaye (Vege) / Papaya Salad (Vegan)
Papaye verte, carotte, haricots longs, tomates cerises, lime, ail, piments, arachides grillées, et sauce végé. / Green papaya, carrot, long beans, cherry tomatoes, lime, garlic, chili, peanuts, and vegetarian sauce.
Salade de mangue (Vege) / Mango Salad (Vegan)
Mangue, oignon rouge, carotte, coriandre, arachides grillées, piments séchés, et sauce végé. / Mango, red onion, carrot, coriander, dried chilli, roasted peanuts, and vegetarian sauce.
salade de papaye / papaya salad
Papaye verte, carotte, haricot long, tomate cerise, lime, ail, piment, arachide, sauce poisson, craquelin de porc / Green papaya, carrot, long bean, cherry tomatoes, lime, garlic, chili, peanut, fish sauce, pork skin cracker
Tofu du chef panithit / Chef Panithit’s Tofu
$26.95
Tofu frit, pâte de piment, ail. Accompagné de concombres et de coriandre. / Fired tofu, chili paste, et garlic. Served with cucumbers and coriander.
Pad thaï aux légumes / Vegan Pad Thai
$27.95
Nouilles de riz, tofu, champignons de Paris et shiitake, brocoli chinois, poivron rouge,aubergine thaï, haricots longs, pousse de maïs, oignon, oignons verts, et fèves germées, ciboulette, arachides. / Rice noodles, tofu, button mushrooms, shiitake mushrooms, chinese brocoli, red pepper, Thaï eggplant, long beans, baby corn, onion, green onions, bean sprouts, chives, and peanuts
Tofu à l’ail / Garlic Tofu
$25.95
Tofu frit, poivron rouge, oignon, oignons verts, coriandre, ail, sel, et poivre. / Fired tofu, red pepper, onion, green onions, coriander, garlic, salt, and pepper.
Tofu aigre doux / Sweet and Sour Tofu
Tofu frit, tomates cerises, poivron rouge, ananas, oignon, et coriandre. / Fried tofu, cherry tomatoes, red pepper, pineapple, onion, and coriander.
Sauté de légumes / Stir Fried Vegetables
Champignons de paris et shiitake, brocoli chinois, poivron rouge, aubergine thaï, haricots longs, pousses de maïs, oignon, et oignons verts. / Button mushrooms, shiitake mushrooms, chinese brocoli, red pepper, Thaï eggplant, long beans, baby corn, onion, and green onions.
Cari massaman aux légumes
Tofu, pommes de terre, échalotes, gailan, curcuma, tamarin, noix de cajou, poivron, champignon // Tofu, potatoes, shallot, turmeric, gailan, tamarind, cashew, bell pepper, mushroom
Dumpling sauce arachide végétarien (x7)
Cuit à la vapeur. Ciboulette, sauce sésame et arachide. Huile de chili & basilic frit, servi avec une sauce aux arachides.