Full menu
Club déjeuner / Breakfast Club
$14.99
Oeuf, jambon, bacon, laitue, et tomates garni de notre mayonnaise maison.
Club Sandwich (Viande blanche / White Meat)
$15.25
Poitrine de poulet mariné huile d’olive et jus de citron frais et cuit sur place, laitue, tomates, bacon à l’érable garni de notre mayonnaise maison. Voir nos accompagnements!!!!
Club déjeuner végétarien
Servi avec œuf, fromage, laitue, tomates, légumes grillés et mayonnaise maison.
Club au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Club
J’ambon de type old fashion cuit à la marmite avec sirop d’érable et moutard. Toujours garni de notre mayonnaise maison, laitue et tomates.
Club à la viande fumé / Smoked Meat Club
$18.75
Smoked méat, laitue, tomates, bacon, cornichons garni de notre mayonnaise maison. Vérifier nos accompagnements!
Club végétarien / Vegetarian Club
Fromage cheddar, légumes grillés, laitue, tomates, moutarde à l’ancienne et mayonnaise maison
Club au poulet miel et dijon / Honey Chicken and Dijon Club
$15.99
Poitrine de poulet mariné et cuite sur place dans une sauce miel et Dijon. Garni de bacon, laitue , tomates et mayonnaise maison. Vérifier nos accompagnements
Club poulet BBQ et Mangue
Poitrine de poulet mariné dans une sauce BBQ , morceaux de mangue, laitue, tomates, bacon garni de notre mayonnaise maison
Poutine dejeuner
$15.50
Pomme de terre rissolées assaisonnées, fromage en grain et sauce hollandaise.
2 Oeufs, choix de deux viandes,fèves au lard, rôties et pommes de terre / 2 Eggs, Choice of two Meat, Baked Beans, Toast and Potatoes
$19.49
2 œufs cuit à votre demande à la poêle tél à la maison, nos renommées pommes de terre assaisonnées. Un pain de ménage, 2 choix de viandes et nos délicieuses fèves au lard.
2 Oeuf, 1 viande, rôties et pommes de terre / 2 Eggs, Meat, Toast and Potatoes
$16.50
2 œufs cuits à la poêle à votre demande comme à la maison, nos renommées pommes de terre assaisonnées. Un pain de ménage et 1 choix de viande.
3 tranches de pain de ménage servi avec légumes grillés, œuf, fromage, laitue , tomates garni de notre délicieuse mayonnaise maison.
Déjeuner 2 œufs, creton, 2 viandes, gaufre belge
$22.75
2oeufs poêles à votre goût, bacon, saucisses, creton, pain de ménage, nos renommées pommes de terre assaisonnées et une GAUFRE BELGE.
1 œuf, GAUFRE BELGE, pommes de terre, et fruits frais
Un œuf poêlé à votre goût , fruits frais, rôtie GAUFRE BELGE,sirop
1 Oeuf, viande, rôties et pommes de terre / 1 Egg, Meat, Toast and Potatoes
1 œuf cuit à votre demande à la poêle comme à la maison, nos renommées pommes de terre assaisonnées. Servi avec un pain de ménage et 1 choix de viande.
Assiette de Gaufres BELGE.Waffle Plate
Servi avec une quantité généreuse de fruits, coulis de chocolat, et sirop. / Served with fresh fruit, chocolate coulis, and syrup.
Œufs bénédictine au jambon et fromage
2 œufs BÉNÉDICTINE au jambon et fromage. Servis sur muffin anglais, sauce Hollandaise. nos renommées pommes de terre assaisonnées, une petite salade rafraîchissante.
Œufs Bénédictine au saumon
$21.75
Deux Œufs pochés au saumon, servi sur muffins anglais, sauce hollandaise, fromage, salade verte et pommes de terre.
1 Oeuf, rôties et pommes de terre / 1 Egg, Toast and Potatoes
$10.99
1 œuf cuit a votre demande à la poêle comme à la maison. Nos renommées pommes de terre assaisonnées et pain de ménage.
Déjeuner pour les petits / Breakfast for Kids
1 oeuf avec saucisse, rôtie, jus d'orange ou verre de lait. / 1 Egg with sausage, roast, orange juice or glass of milk.
Croissant
$2.15
Flaky, buttery pastry.
Bagel artisanal au sesame
Sesame-topped artisanal bagel.
Baguette
Changez votre pain pour une baguette
Pain brioché italien
Extra portion of Italian brioche-style bread.
Galette d'avoine / Oats Cake
$2.82
Chocolat, canneberges, raisins, citron-pavot Coconurt,Avoine.
Croissant au beurre / Butter Croissant
$3.20
Muffins
Les saveurs varient tous les jours
Western Omelette
$21.99
Morceaux de jambon à l'ancienne, oignons verts, poivrons, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Pieces of ham, green onions, peppers, and cheese. Served with potatoes and toast.
Omelette végétarienne / Vegetarian Omelette
$19.99
Oignons verts, tomates, poivrons, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Green onions, tomatoes, peppers, and cheese. Served with potatoes and toast.
Omelette épicée / Spicy Omelette
$20.99
Oignons verts, tomates, poivrons, salsa, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Green onions, tomatoes, peppers, salsa, and cheese. Served with potatoes and toast.
Omelette au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Omelette
Morceaux de jambon, onions vertes, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Pieces of ham, green onions, and cheese. Served with potatoes and toast.
Omelette à la viande fumé / Smoked Meat Omelette
$23.99
Viande fumé, oignons verts, et fromage. Servies avec pommes de terre et rôties. / Smoked meat, green onions, and cheese. Served with potatoes and toast.
Plats du jour / Meal of the day
$17.50
Mardi: Pâté Chinois / Tuesday: Shepards pie Mercredi: COMBO TOURTIERE DU LAC-ST-JEAN et/où TOURTINE PORC EFFILOCHÉ ET FROMAGE EN GRAIN Jeudi: Pâté au Saumon / Thursday: Salmon Pie Vendredi: À SURVEILLER!!! VENDREDI FIOUDU CHEF Menu différent tous les semaines. SAMEDI ET DIMANCHE: WEEK- END QUOI DE N’OEUF? Consulter le menu tous les semaines!!!
Tartelette au sucre
$6.25
Sweet pastry filled with sugar.
Tartelette au pomme
Tender pastry filled with sweet apple filling.
Vendredi foudu chef
Repas du chef vous attend chaque semaine. Visitez notre fb
Table d’hôte avec dessert
$23.75
Menu du jour, une soupe, un café et un dessert
Table d'hôte
Votre menu du jour servi avec une soupe en entréun breuvage. / Your daily menu served with a soup in starters, and a drink. Lundi: Pâté Chinois / Monday: Shepards pie Mardi: Pâté au Poulet / Tuesday : Chicken Pie Mercredi: Tourtière du Lac-Saint-Jean / Wednesday : Tourtière du Lac-Saint-Jean Jeudi: Pâté au Saumon / Thursday: Salmon Pie Vendredi: Tourtière du Lac-Saint-Jean / Friday: Tourtière du Lac-Saint-Jean Servie ave une salade du chef. / Served with chef's salad.
Menu du jour avec soupe, repas, café et dessert.
Salade césar / Caesar Salad
$13.99
Crunchy romaine lettuce, croutons, and parmesan cheese, tossed in a tangy dressing.
Salade du jardin / Garden Salad
$12.50
Concombre, tomates, oignons verts, chou vert, chou rouge sur une base de romaine. Vinaigrette maison à base d’huile d’olive.Cucumber, tomatoes, green onions, and cabbage.
Salade du jardin au poulet / Garden Chicken Salad
Fresh mixed greens, chicken, and garden vegetables.
Salade du jardin au poulet miel et dijon / Garden Honey Chicken and Dijon Salad
Tender chicken, honey, and Dijon in a fresh garden mix.
Salade du jardin au jambon à l'ancienne / Old Style Garden Ham Salad
Lettuce topped with old‑style ham cubes, tomatoes, cucumber, and red cabbage, served with a lemon wedge and vinaigrette.
Salade césar au poitrine de poulet / Chicken Breast Caesar Salad
$16.25
Tender chicken breast, crisp romaine lettuce, and a tangy Caesar dressing.
Salade du jardin au thon / Garden Tuna Salad
Poivrons, tomates, concombre, oignons verts, et chou. / Peppers, tomatoes, cucumber, green onions, and cabbage.
Salade du jardin au saumon fumé / Smoked Salmon Garden Salad
Oignons rouges, capres, concombres, et tomates. / Red onions, capres, cucumbers, and tomatoes.
Salade césar au poulet miel et dijon / Honey and Dijon Chicken Caesar Salad
$17.25
Tender chicken, honey, and Dijon dressing come together in a classic Caesar salad.
Salade césar au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Caesar Salad
$14.25
Crisp romaine lettuce and old-fashioned ham tossed in Caesar dressing.
Petite ceasar poulet BBQ et Mangue
Tender chicken, BBQ sauce, and mango, mixed with crisp greens. I’m
Salade du jardin œuf à la coque
Base de romaine, chou vert et rouge, oignon vert, tomates, concombres, œufs à la coQ, vinaigrette à l’huile d’olive maison.
Sandwich au poulet miel et dijon / Honey and Dijon Chicken Sandwich
$13.25
Servi sur une délicieuse baguette, garni de notre mayonnaise maison, fromage et laitue.
Sandwich au jambon et fromage / Ham and Cheese Sandwich
$11.99
Servi sur délicieuse baguette garni de notre mayonnaise maison, fromage et laitue
Sweet pastry tart filled with sugar.
Sandwich végétarien / Vegetarian Sandwich
Sandwich poulet et bacon
Tartelette du jour
Tartlet of the day; flavours vary daily.
Sandwich au boeuf fumé / Smoked Beef Sandwich
Smoked meat, cornichons, laitue, et fromage. Servis sur un délicieuse baguette garni de notre mayonnaise maison.
Sandwich poulet BBQ MANGO
Servi avec fromage, laitue, Mayo maison et oignons rouges.Le tout sur une baguette.
Thon épicé
Thon, oignons verts, poivrons, tomates, Mayo, moutarde à l’ancienne et fromage servi sur une baguette grillée.
Sandwich Baguette VEGAN
Baguette garnie de fromage VEGAN, légumes grillés, aubergines marinés, moutarde à l’ancienne, oignons caramélisés, laitue.
$14.95
Oeuf, jambon, bacon, laitue, et tomates. Servi entre tranches de pain de ménage, blanc ou brun. Garni de mayonnaise maison./ Egg, ham, bacon, lettuce, and tomatoes. Served between slices of homemade bread, bacon or brown.
Sandwich oeuf, fromage, bacon, laitue, et tomates / Egg, Cheese, Bacon, Lettuce, and Tomatoes Sandwich
$12.99
1 œuf tourné crevé, fromage cheddar blanc, bacon a l’érable, laitue, tomates, mayonnaise maison avec choix de pain.
Sandwich au fromage grillé au bacon et jambon / Ham and Bacon Grilled Cheese Sandwich
Fromage cheddar frais servi sur pain blanc artisanal italien légèrement brioché. Avec bacon et jambon rôti à l’ancienne.
Sadnwich bagel au saumon fumé / Smoked Salmon Bagel Sandwich
Fromage à la crème, laitue, tomates, capres, et oignons rouges. Servi sur un bagel sesame artisanal / Cream cheese, lettuce, tomatoes, capres, and red onions.
Sandwich au fromage grillé au bacon / Bacon Grilled Cheese Sandwich
$9.25
Fromage cheddar frais servi sur pain blanc artisanal italien légèrement brioché. Avec bacon.
Sandwich au fromage grillé aux légumes grillé / Grilled Vegetable and Cheese Sandwich
Fromage cheddar frais servi sur pain blanc artisanal italien légèrement brioché. Avec légumes grillés et moutarde à l’ancienne.
Sandwich oeuf, jambon, bacon, laitue, et tomates / Egg, Ham, Bacon, Lettuce, and Tomatoes Sandwich
Œuf tourne crevé servi sur un pain blanc, garni de jambon, Bacon à l’érable, mayonnaise maison, laitue et tomates.
Sandwich au fromage grillé au jambon / Ham Grilled Cheese Sandwich
Fromage cheddar frais servi sur un pain artisanal italien blanc légèrement brioché. Avec jambon rôti à l’ancienne.
Sandwich oeuf, fromage, laitue, et tomates / Egg, Cheese, Lettuce, and Tomatoes Sandwich
$10.73
1 œuf tourné crevé, fromage cheddar, laitue, tomates avec choix de pain.
Œuf, smoked méat, fromage, laitue, tomates, oignons rouges
1 œuf tourné crevé, smoked méat, mayonnaise maison, fromage cheddar blanc, laitue, tomates avec choix de pain.
Sandwich oeuf, laitue et tomate / Egg, Lettuce, and Tomato Sandwich
$8.99
Un œuf tourné crevé, garni de notre mayonnaise maison, laitue tomates et choix de pain.
Sandwich d'oeuf, jambon, fromage, laitue, et tomates / Egg, Ham, Cheese, Lettuce, and Tomatoes Sandwich
$11.75
1 œuf tourné crevé, jambon cuit à l’ancienne, fromage cheddar blanc, laitue, tomates avec choix de pain.
Sandwich au bacon, laitue, et tomates / Bacon, Lettuce, and Tomatoes Sandwich
$9.50
Bacon a l’érable garni de notre mayonnaise maison, laitue et tomates avec choix de pain.
Œuf, fromage, légumes grillés, laitue, tomates, mayonnaise maison avec choix de pain blanc ou brun.
Sandwich oeuf, bacon, laitue, et tomates / Egg, Bacon, Lettuce, and Tomatos Sandwich
Un œuf tourné crevé, bacon a l’érable, garni de notre mayonnaise maison, laitue, tomates avec choix de pain.
Western Sandwich
Omelette avec du jambon à l'ancienne, oignons, verts, et poivrons. / Omelette with old-fashioned ham, onions, greens, and peppers. Avec choix de pain.
Sandwich au fromage grillé / Grilled Cheese Sandwich
$7.25
Fromage cheddar frais servi sur un pain blanc artisanal italien légèrement brioché
Sandwich bagel au fromage à la crème / Cream Cheese Bagel Sandwich
$5.99
Fromage philadelphia crémer sur un bagel sesame artisanal.
Salade au jambon à l'ancienne / Old Fashioned Ham Salad Sandwich
$8.15
Morceaux de jambon cuit à l’ancienne au four, oignons verts, tomates en des, garni de notre mayonnaise maison servi sur un pain tranché aux céréales.
Sandwich salade de poulet / Chicken Salad Sandwich
$8.50
Poitrine de poulet mariné et cuit maison avec céleri tomates et oignons verts en des garni de notre mayonnaise maison et servie sur un pain tranché aux céréales.
Sandwich salade de thon / Tuna Salad Sandwich
Thon, poivrons, tomates, oignons verts en des, garni de mayonnaise maison, moutarde à l’ancienne servi sur un pain tranché aux céréales.
Sandwich bagel au saumon fumé / Smoked Salmon Bagel Sandwich
Fromage philadelphia, saumon fumé, oignons rouges, câpres, laitue, tomates servi sur un bagel sesame artisanal.
Wrap Sandwich poulet bacon César
Poulet, sauce césar avec du vrai bacon, et laitue. Servis sur une tortillas./ Chicken, Caesar sauce with real bacon, and lettuce. Served on a wrap.
Sandwich salade d'oeufs / Eggs Salad Sandwich
$7.75
Oignons verts, sel et poivre. Servis sur un pain à grains anciens tranché garni de notre mayonnaise maison./ Green onions, salt and pepper. Served on sliced old grain bread.
Tourtiere du Lac-St- Jean 2 personnes
$19.67
Porc, bœuf, poulet en cubes, patates en des, pâte à tarte, oignons, épices et marinades.
Pâté poulet congelé 4 personnes
$23.36
Frozen chicken pie in a pastry crust. Serves 4.
Tourtière porc effiloché et fromage en grain individuel
$11.06
Porc effiloché, patates en des, fromage en grain, pâte à tarte, oignons, épices et marinades.
Pâté poulet individuel
Pommes de terre en des, carottes, céleri, navet, poulet, oignons, pâte à tarte
Tourtiere du Lac -St-Jean individuelle
Porc, bœuf, poulet en cubes, patates en des, oignons, pâte à tarte, épices et marinades.
Tourtiere porc effiloché et fromage en grain 2 personnes
Pomme de terre en des, porc effiloché, fromage en grain, oignons, pâte à tarte, épices et marinades
Lasagne à la viande individuel
Pâtes à lasagne, sauce tomates, bœuf, carottes, céleri, oignons, poivrons, fromage mozzarella, épices.
Lasagne à la viande 2 personnes
Pâte à lasagne, sauce tomate, bœuf, carottes,céleri, poivrons, oignons, fromage mozzarella, epices
Soupe aux pois 500ml
$8.00
Pois, jambon en cube, bacon, carottes, bouillon de poulet, oignons, epices
Pâté à la viande individuel
$9.83
Porc haché, veau haché, oignons, épices, pâte à tarte
Pâté à la viande assiette
Pâté chinois individuel
Pomme de terre pilée, bœuf haché, mais en crème, fromage mozzarella, marinade et épices.
$5.23
Pâté à tarte, cassonade, beurre, lait
Tartelette au pommes
Pomme, cassonade, farine, beurre, pâte à tarte
Grande tarte au pomme
$17.21
Grande tarte au sucre
Cassonade, beurre, lait, pâte à tarte
Pâté chinois 2 personnes
Pomme de terre pilée, bœuf haché, mais en crème, fromage mozzarella, marinades et epices
Pâté poulet 2 personnes
Pomme de terre en des, carottes, navets, céleri, oignons, poulet, pâte à tarte
Sauce spaghetti 500ml
$7.69
Sauce tomates, bœuf, carottes,céleri, poivrons, oignons,epices
Sauce spaghetti 1 litre
$14.75
Sauce tomates, bœuf, carottes, céleri, poivrons, oignons, ail, epices
Pâté au saumon 2 personnes
Pomme de terre pilée, saumon, poireaux, pâte à tarte, epices
Soupe à l’oignon gratinee
Rich onion soup topped with a golden crust.
Bœuf au légumes 2 portions
Tender beef cooked with vegetables.
Ragoût de pattes 2 portions
$24.59
Pork trotters in a savoury stew. Frozen, ready to heat. Serves 2.
Chili 500 ml.
Rich and flavorful chili in a 500ml serving.
Creton 125 ml.
$4.31
Traditional Quebecois pork spread.
Fèves au lard 500 ml.
Quebec-style baked beans with salt pork. 500 ml.
FUDGE 9 mcx
$8.61
Rich, creamy fudge.
Sucre à la creme
$9.84
Rich creamy dessert made with sugar.
Pouding Chômeur individuel
$5.54
Single-serve frozen Québécois pudding dessert.
Gâteau aux fruits confits
Traditional cake studded with candied fruit, sold frozen.
Beignets à l’ancienne/6
$12.30
Disponible au temps des fêtes seulement
Beignets à l’ancienne/12
$23.37
Temps des fêtes seulement
Pets de sœur/6
$10.46
Pets de sœur/12
$16.61
Cappuccino
$6.01
Rich and smooth espresso-style coffee drink.
Chai latté
Spiced black tea blended with steamed milk, lightly dusted with spice.
Macchiato
$3.82
Rich and intense espresso shot topped with a dollop of frothed milk.
Chocolat chaud / Hot Chocolate
Rich and creamy hot beverage.
Mochaccino
Rich and velvety coffee drink with a hint of chocolate.
Espresso
Rich and intense coffee shot.
Café flitre / Filter Coffee
$2.95
Rich and smooth coffee, expertly filtered to bring out the full flavour.
Thé / Tea
$3.68
Soothing cup of hot tea.
Tisane
Herbal infusion for a soothing drink.
Lait avoine
$1.77
Changez le lait de votre café pour du lait d’avoine
Smoothies
$7.42
Chilled fruit smoothies. Flavours vary daily.
Limonade maison / Homemade Limonade
$5.66
House-made lemonade served in a mason jar with lemon and lime wedges, finished with a few berries.
Milkshake choco-Banane
$6.71
Rich and creamy blend of chocolate and banana.
Milkshakes
Cold, creamy milkshakes blended until smooth. Strawberry pictured.
Thé glacé / Iced Tea
Refreshing cold tea, perfect for hot days.
Perrier Orange
$4.24
Perrier pamplemousse / Perrier Grapefruit
Thé glace maison
Choix de thé vert ou noir!!! Préparer sur demande et frais!!
Milkshakes choco-fraise
Rich and creamy blend of chocolate and strawberry flavours.
Jus / Juice
$3.19
Selection of cold juices. Flavours vary daily.
Cappuccino Glacé
Iced cappuccino: espresso with cold milk over ice, finished with a light, creamy foam.
Boisson gazeuse / Soft Drink
Sparkling soft drink, served chilled.
Lait / Milk
$2.57
Cold milk.
Latté glacé
$6.37
Espresso with cold milk, served over ice.
Américain glacé
Iced Americano: espresso diluted with cold water and served over ice.
Eau de source / Spring Water
$2.47
Fresh and pure water, perfect for quenching your thirst.
V-8
Perrier
$3.54
Milkshake Cafe-Choco
Rich and creamy chocolate milkshake.
Mocha Glacé
Iced mocha with coffee and chocolate, smooth and creamy.
Menthe Glacé
Cool, minty drink served over ice.
Patates rissolées et fruits
$4.61
Crispy potatoes served with a mix of fruits.
Soupe du jour
Daily soup selection.
Salade verte
Base de romaine, chou vert et rouge, oignons verts, tomates, concombre servi avec vinaigrette maison à l’huile d’olive.
Patates rissolées
Diced potatoes fried until golden and crispy, lightly seasoned.
Patates Rissolées et salade du chef
Crispy potatoes served with a fresh chef's salad.
Frites
Thinly sliced potatoes, crispy on the outside and fluffy inside.
$5.25
Pommes de terres frites maison
Poutine smoked meat
$19.50
Pomme de terre frite maison, fromage en grain frais, sauce à Poutine, smoked méat.
Poutine au poulet
Pommes de terres frites maison, fromage cheddar frais, sauce à Poutine, poitrine de poulet mariné et cuit maison.
Poutine
Pommes de terres frites maison, sauce Poutine, fromage en grain frais.
Poutine au bacon
Pommes de terre frites maison, sauce à Poutine, fromage en grain frais et bacon à l’érable.
Poutine aux saucisses.
Nos frites maisons, sauce à poutine, fromage en grains, saucisses à hot-dog.