DUO D'ÉTÉ / SUMMER DEAL

$23.94

Pokthaï Dumplingz + Flirt / Pokthaï Dumplingz + Flirt

POULET GÉNÉRAL TAO - À PARTAGER / CHICKEN GENERAL TAO - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce Général Tao / Serves 5 - Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, General Tao sauce

POULET TAO À L'ORANGE - À PARTAGER / ORANGE CHICKEN TAO - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Serves 5 - Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

TAO CHOU-FLEUR - À PARTAGER / TAO CAULIFLOWER - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce Général Tao végane / Serves 5 - Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, vegan General Tao sauce

SAUTÉ AUX ARACHIDES - À PARTAGER / PEANUT STRI-FRY - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Sauté de légumes, sauce aux arachides / Serves 5 - Sautéed vegetables, peanut sauce

RIZ FRIT - À PARTAGER / FRIED RICE - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Riz frit, œuf, sauté de légumes, sauce soya à l’ail / Serves 5 - Fried rice, egg, sautéed vegetables, garlic soy sauce

CURRY JAUNE - À PARTAGER / YELLOW CURRY - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Légumes sauté, curry jaune et sauce au lait de coco / Serves 5 - Sautéed vegetables, yellow curry coconut sauce

CURRY ROUGE - À PARTAGER / RED CURRY - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Sauté de légumes, sauce à base de lait de coco, curry rouge / Serves 5 - Sautéed vegetables, coconut based sauce, red curry

BOEUF À L'ORANGE - À PARTAGER / ORANGE BEEF - PERFECT FOR SHARING

$75.59

Pour 5 personnes - Bœuf pané au panko, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Serves 5 - Panko-crusted beef, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

Pop Dumplingz / Pop Dumplingz

$8.75

Pop Dumplingz frits au poulet servis avec mayo Fuzion et sauce chili doux. / Pop Dumplingz, fried chicken, served with Fuzion mayo and sweet chili sauce.

Rouleaux impériaux / Imperial Rolls

$3.59

Rouleaux impériaux garnis de carottes, chou, oignons, vermicelles de riz / Imperial rolls with carrots, cabbage, onions, rice vermicelli

Soupe wonton - Entrée / Wonton Soup - Appetizer

$8.39

Bouillon de poulet wonton, mini wontons au poulet, vermicelles de riz, chou nappa / Chicken wonton broth, mini chicken wontons, rice vermicelli, nappa cabbage

Soupe Thaï - Entrée / Thai Soup - Appetizer

$10.79

Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, choix de protéine, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut curry broth, shrimp, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts

Bol Pokthaï Dumplings / Pokthaï Dumpling Bowl

$22.19

Dumplings grillés au poulet garnis de chou, sauce teriyaki, vinaigrette thaï, épices sriracha-lime, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, mangue, sur riz jasmin et laitue, mayo sésame, mayo épicée / Grilled chicken dumplings filled with cabbage, teriyaki sauce, Thai dressing, sriracha-lime spices, edamame, carrots, pickled red cabbage, cucumbers, mango, on jasmine rice and lettuce, sesame mayo, spicy mayo

Poulet Tao / Chicken General Tao

$20.39

Poulet légèrement pané, sauté de poivrons, carottes, oignons et ananas, sauce Général Tao. / Lightly breaded chicken, sautéed peppers, carrots, onions and pineapple, General Tao sauce.

Tao Chou-Fleur (végane) / Tao Cauliflower (vegan)

$20.39

Chou-fleur légèrement pané, sauté de l��gumes, sauce Général Tao végane / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, vegan General Tao sauce

Poulet Tao à l’orange / Orange Chicken Tao

$20.39

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

Poutine Poulet Tao / Chicken Tao Poutine

$22.79

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce Général Tao / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, General Tao sauce

Poutine Tao Chou-Fleur (végé) / Cauliflower Tao Poutine (vegetarian)

$22.79

Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, frites, fromage en grains, sauce Général Tao végane / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, fries, cheese curds, vegan General Tao sauce

Poutine Poulet Tao à l’orange / Orange Chicken Tao Poutine

$22.79

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, orange sauce

Pad Thai / Pad Thai

$19.79

Sauté de fèves germées, œuf, tofu, vermicelles de riz, sauce Pad Thaï, arachides, lime / Sautéed bean sprouts, egg, tofu, rice vermicelli, Pad Thai sauce, peanuts, lime

Teriyaki / Teriyaki

$19.79

Sauté de poivrons, carottes, oignons, edamames, brocolis, fèves germées, vermicelles de riz, sauce teriyaki / Sautéed peppers, carrots, onions, edamames, broccolis and bean sprouts, rice vermicelli, teriyaki sauce

Pad Sew / Pad Sew

$19.79

Sauté de brocolis et oignons, œuf, tofu, nouilles de riz larges, sauce Pad Sew parfumée au gingembre et à l’ail / Sautéed broccolis and onions, egg, tofu, wide rice noodles, garlic and ginger Pad Sew sauce

Chop Suey Curry / Chop Suey Curry

$17.99

Sauté de chou nappa, carottes, chou rouge mariné, oignons et vermicelles de riz, fèves germées, sauce thaï au curry jaune / Sautéed nappa cabbage, celery, carrots, red pickled cabbage, onions and rice vermicelli, bean sprouts, yellow curry thai sauce

Riz Frit / Fried Rice

$19.79

Riz frit, œuf, sauté de légumes, sauce soya à l’ail / Fried rice, egg, sautéed vegetables, garlic soy sauce

Curry Jaune / Yellow Curry

$18.60

Légumes sauté, curry jaune et sauce au lait de coco / Sautéed vegetables, yellow curry coconut sauce

Curry Rouge / Red Curry

$18.60

Sauté de légumes, sauce à base de lait de coco, curry rouge / Sautéed vegetables, coconut based sauce, red curry

Sauté Aux Arachides / Peanut Stir-fry

$18.59

Sauté de légumes, sauce aux arachides / Sautéed vegetables, peanut sauce

Bœuf à l'orange / Orange Beef

$19.79

Bœuf pané au panko, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Panko-crusted beef, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

Riz Frit Supreme / Supreme Fried Rice

$20.99

Riz frit, sauté de légumes, edamames, chou rouge mariné, wontons frits, sauce soya à l'ail, sriracha, mayo épicée / Fried rice, sautéed vegetables, edamames, red pickled cabbage, fried wontons, garlic soy sauce, sriracha, spicy mayo

Pokthaï Poulet Général Tao / Pokthaï Chicken General Tao

$22.19

Poulet Général Tao, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, mangue, sur riz jasmin et laitue, mayo sésame, mayo épicée / General Tao chicken, edamame, carrots, pickled red cabbage, cucumbers, mango, on jasmine rice and lettuce, sesame mayo, spicy mayo

Pokthaï Saumon Teriyaki / Pokthaï Teriyaki Salmon

$22.19

Saumon, sauce teriyaki, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, mangue, sur riz jasmin et laitue, mayo sésame, mayo épicée / Salmon, teriyaki sauce, edamame, carrots, pickled red cabbage, cucumbers, mango, on jasmine rice and lettuce, sesame mayo, spicy mayo

Pokthaï Tofu Tao et wontons frits (végé) / Pokthaï Tao Tofu and fried wontons (vegetarian)

$22.19

Tofu, sauce Général Tao végane, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, mangue, wontons frits, sur riz jasmin et laitue, mayo sésame, mayo épicée / Tofu, vegan General Tao sauce, edamame, carrots, pickled red cabbage, cucumbers, mango, fried wontons, on jasmine rice and lettuce, sesame mayo, spicy mayo

Soupe Thaï - Repas / Thai Soup - Meal

$20.39

Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, choix de protéine, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut curry broth, shrimp, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts

Soupe wonton - Repas / Wonton Soup - Meal

$16.79

Bouillon de poulet wonton, mini wontons au poulet, vermicelles de riz, chou nappa / Chicken wonton broth, mini chicken wontons, rice vermicelli, nappa cabbage

Général Tao trio / Chicken General Tao Combo

$25.18

Poulet légèrement pané, sauté de poivrons, carottes, oignons et ananas, sauce Général Tao. / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, General Tao sauce

Tao Chou-Fleur Trio / Tao Cauliflower Combo

$25.18

Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce Général Tao végane. / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, vegan General Tao sauce

Poulet Tao à l'orange Trio / Orange Chicken Tao Trio

$25.18

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

Poutine Tao Trio / Chicken Tao Poutine Combo

$27.58

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce Général Tao / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, General Tao sauce

Poutine Tao Chou fleur Trio / Cauliflower Tao Poutine Combo

$27.58

Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, frites, fromage en grains, sauce Général Tao végane / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, fries, cheese curds, vegan General Tao sauce

Poutine Tao Orange Trio / Orange Chicken Tao Poutine Combo

$27.58

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, orange sauce

Pad Thai Trio / Pad Thai Combo

$24.58

Sauté de fèves germées, œuf, tofu, vermicelles de riz, sauce Pad Thaï, arachides, lime / Sautéed bean sprouts, egg, tofu, rice vermicelli, Pad Thai sauce, peanuts, lime

Teriyaki Trio / Teriyaki Combo

$24.58

Sauté de poivrons, carottes, oignons, edamames, brocolis, fèves germées, vermicelles de riz, sauce teriyaki / Sautéed peppers, carrots, onions, edamames, broccolis and bean sprouts, rice vermicelli, teriyaki sauce

Pad Sew Trio / Pad Sew Combo

$24.58

Sauté de brocolis et oignons, œuf, tofu, nouilles de riz larges, sauce Pad Sew parfumée au gingembre et à l’ail / Sautéed broccolis and onions, egg, tofu, wide rice noodles, garlic and ginger Pad Sew sauce

Chop Suey Curry Trio / Chop Suey Curry Combo

$22.78

Sauté de chou nappa, carottes, chou rouge mariné, oignons et vermicelles de riz, fèves germées, sauce thaï au curry jaune / Sautéed nappa cabbage, celery, carrots, red pickled cabbage, onions and rice vermicelli, bean sprouts, yellow curry thai sauce

Riz Frit Trio / Fried Rice Combo

$24.58

Riz frit, œuf, sauté de légumes, sauce soya à l’ail / Fried rice, egg, sautéed vegetables, garlic soy sauce

Curry Jaune Trio / Yellow Curry Combo

$23.40

Légumes sauté, curry jaune et sauce au lait de coco / Sautéed vegetables, yellow curry coconut sauce

Curry Rouge Trio / Red Curry Combo

$23.40

Sauté de légumes, sauce à base de lait de coco, curry rouge / Sautéed vegetables, coconut based sauce, red curry

Sauté aux Arachides Trio / Peanut Stir-fry Combo

$23.38

Sauté de légumes, sauce aux arachides / Sautéed vegetables, peanut sauce

Boeuf à l'orange Trio / Orange Beef Combo

$24.58

Bœuf pané au panko, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Panko-crusted beef, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

Riz Frit Supreme Trio / Supreme Fried Rice Combo

$25.78

Riz frit, sauté de légumes, edamames, chou rouge mariné, wontons frits, sauce soya à l'ail, sriracha, mayo épicée / Fried rice, sautéed vegetables, edamames, red pickled cabbage, fried wontons, garlic soy sauce, sriracha, spicy mayo

Pokthai - Saumon Teriyaki Trio / Pokthaï Teriyaki Salmon Combo

$26.98

Saumon, sauce teriyaki, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, mangue, sur riz jasmin et laitue, mayo sésame, mayo épicée / Salmon, teriyaki sauce, edamame, carrots, pickled red cabbage, cucumbers, mango, on jasmine rice and lettuce, sesame mayo, spicy mayo

Pokthai - Poulet Tao Trio / Pokthaï Chicken Tao Trio

$26.98

Poulet Général Tao, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, mangues sur riz jasmin et laitue, mayonnaise sésame et mayonnaise épicée. / General Tao chicken, edamames, carrots, red pickled cabbage, cucumbers, green apples over jasmine rice, sesame mayo, spicy mayo

Pokthai - tofu tao et wontons frits trio / Pokthaï Tao Tofu and fried wontons Combo

$26.98

Tofu, sauce Général Tao végane, edamames, carottes, chou rouge mariné, concombres, mangue, wontons frits, sur riz jasmin et laitue, mayo sésame, mayo épicée / Tofu, vegan General Tao sauce, edamame, carrots, pickled red cabbage, cucumbers, mango, fried wontons, on jasmine rice and lettuce, sesame mayo, spicy mayo

Soupe Thai Trio / Thai Soup Combo

$25.18

Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, choix de protéine, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides

Soupe Wonton Repas Trio / Wonton Soup Combo

$21.58

Général Tao Trio + / Chicken General Tao Combo +

$32.36

Poulet légèrement pané, sauté de poivrons, carottes, oignons et ananas, sauce Général Tao. / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, General Tao sauce

Tao Chou-Fleur Trio + / Tao Cauliflower Combo Plus

$32.36

Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, sauce Général Tao végane / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, vegan General Tao sauce

Tao Orange trio + / Orange Chicken Tao Trio +

$32.36

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

Poutine tao trio + / Chicken Tao Poutine Combo +

$34.76

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce Général Tao / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, General Tao sauce

Poutine Tao Chou fleur trio + / Cauliflower Tao Poutine Combo +

$34.76

Chou-fleur légèrement pané, sauté de légumes, frites, fromage en grains, sauce Général Tao végane / Lightly battered cauliflower, sautéed vegetables, fries, cheese curds, vegan General Tao sauce

Poutine Tao Orange Trio + / Orange Chicken Tao Poutine Combo +

$34.76

Poulet légèrement pané, sauté de légumes et ananas, frites, fromage en grains, sauce à l’orange / Lightly battered chicken, sautéed vegetables and pineapple, fries, cheese curds, orange sauce

Pad Thai Trio + / Pad Thai Combo +

$31.76

Sauté de fèves germées, œuf, tofu, vermicelles de riz, sauce Pad Thaï, arachides, lime / Sautéed bean sprouts, egg, tofu, rice vermicelli, Pad Thai sauce, peanuts, lime

Teriyaki Trio + / Teriyaki Combo +

$31.76

Sautéed peppers, carrots, onions, edamames, broccolis and bean sprouts, rice vermicelli, teriyaki sauce / Sautéed peppers, carrots, onions, edamames, broccolis and bean sprouts, rice vermicelli, teriyaki sauce

Pad Sew Trio + / Pad Sew Combo +

$31.76

Sauté de brocolis et oignons, œuf, tofu, nouilles de riz larges, sauce Pad Sew parfumée au gingembre et à l’ail / Sautéed broccolis and onions, egg, tofu, wide rice noodles, garlic and ginger Pad Sew sauce

Chop Suey Curry Trio + / Chop Suey Curry Combo +

$29.96

Sauté de chou nappa, carottes, chou rouge mariné, oignons et vermicelles de riz, fèves germées, sauce thaï au curry jaune / Sautéed nappa cabbage, celery, carrots, red pickled cabbage, onions and rice vermicelli, bean sprouts, yellow curry thai sauce

Riz Frit Trio + / Fried Rice Combo +

$31.76

Riz frit, œuf, sauté de légumes, sauce soya à l’ail / Fried rice, egg, sautéed vegetables, garlic soy sauce

Curry Jaune Trio + / Yellow Curry Combo +

$30.56

Légumes sauté, curry jaune et sauce au lait de coco / Sautéed vegetables, yellow curry coconut sauce

Curry Rouge Trio + / Red Curry Combo +

$30.56

Sauté de légumes, sauce à base de lait de coco, curry rouge / Sautéed vegetables, coconut based sauce, red curry

Sauté aux Arachides Trio + / Peanut Stir-fry Combo +

$30.56

Sauté de légumes, sauce aux arachides / Sautéed vegetables, peanut sauce

Boeuf à l'orange Trio + / Orange Beef Combo +

$31.76

Bœuf pané au panko, sauté de légumes et ananas, sauce à l’orange / Panko-crusted beef, sautéed vegetables and pineapple, orange sauce

Riz Frit Supreme Trio + / Supreme Fried Rice Combo +

$32.96

Riz frit, sauté de légumes, edamames, chou rouge mariné, wontons frits, sauce soya à l'ail, sriracha, mayo épicée / Fried rice, sautéed vegetables, edamames, red pickled cabbage, fried wontons, garlic soy sauce, sriracha, spicy mayo

Soupe Thai Repas Trio + / Thai Soup Combo +

$32.36

Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, choix de protéine, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai broth with curry and coconut milk, choice of protein, rice vermicelli, carrots, napa cabbage, peanuts

Soupe wonton - Entrée / Wonton Soup - Appetizer

$8.39

Bouillon de poulet wonton, mini wontons au poulet, vermicelles de riz, chou nappa / Chicken wonton broth, mini chicken wontons, rice vermicelli, nappa cabbage

Soupe wonton - Repas / Wonton Soup - Meal

$16.79

Bouillon de poulet wonton, mini wontons au poulet, vermicelles de riz, chou nappa / Chicken wonton broth, mini chicken wontons, rice vermicelli, nappa cabbage

Soupe Thaï - Entrée / Thai Soup - Appetizer

$10.79

Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, choix de protéine, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut curry broth, shrimp, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts

Soupe Thaï - Repas / Thai Soup - Meal

$20.39

Bouillon thaï à base de curry et lait de coco, choix de protéine, vermicelles de riz, carottes, chou nappa, arachides / Thai coconut curry broth, shrimp, rice vermicelli, carrots, nappa cabbage, peanuts

Mini Churros Thai / Mini thai churros

$8.99

10 mini churros thaï / 10 mini thai churros

Jus / Juice

$3.59

Jus / Juice

Thé glacé pétillant à la framboise / Raspberry sparkling iced tea

$4.79

Thé glacé pétillant à la framboise / Raspberry sparkling iced tea

EAU PÉTILLANTE MONTELLIER / MONTELLIER SPARKLING WATER

$4.19

4 saveurs / 4 flavors

PURE LEAF / PURE LEAF

$4.79

Pure Leaf / Pure Leaf

Bubly / Bubly

$3.59

Eau Aquafina / Aquafina Water

$3.59

Eau Aquafina / Aquafina Water

Orange crush / Orange Crush

$3.59

Orange Crush 355 ml / Orange Crush 355 ml

7up / 7up

$3.59

7up 355 ml / 7up 355ml

Limonade Brisk / Brisk Lemonade

$4.50

Limonade Brisk btl 591ml / Brisk lemonade 591ml bottle

Thé Glacé Brisk / Brisk Iced Tea

$3.59

Thé galcé Brisk canette 355ml / Brisk iced tea 355ml can

Pepsi / Pepsi

$3.59

PEPSI canette 355ml / PEPSI 355ml can

Pepsi diète / Diet Pepsi

$3.59

PEPSI DIETE CANETTE 355ML / Diet Pepsi Can 355ml

Pepsi zéro / Pepsi Zero

$3.59

PEPSI ZERO 355ML / PEPSI ZERO 355ML

ROULEAUX IMPÉRIAUX - 1 MORCEAU/1 PIECE BOGO / IMPERIAL ROLLS - 1 PIECE BOGO

$3.59

Poulet Tao / Chicken General Tao

$20.39

Poulet légèrement pané, sauté de poivrons, carottes, oignons et ananas, sauce Général Tao. / Lightly breaded chicken, sautéed peppers, carrots, onions and pineapple, General Tao sauce.

Rouleau imp 2 Mcx / 2 Pcs

$5.99