Salade de chou et papaye verte / Cabbage and Green Papaya Salad

$6.50

Chou vert, papaye verte, oignon rouge mariné, menthe, arachides rôties écrasées, sauce nuoc mam / Green cabbage, green papaya, pickled red onion, mint, crushed roasted peanuts, nuoc mam sauce

Sésame crémeuse / Creamy sesame

$6.50

mélange de salade verte, wakamé, concombre, vinaigrette sésame / green salad mix, wakame, cucumber, sesame dressing

Salade wakamé frisé / Wakame Salad

$6.50

Laitue frisée, Wakamé, le tout brassé dans une vinaigrette balsamique asiatique et servi avec un cube de tofu mou / Green salad, wakame, homemade Asian balsamic dressing and soft tofu

Soupe wonton au porc / Pork Wonton Soup

$7.50

Soupe Miso / Miso soup

$5.85

Sandwich Traditionnel / Traditional Sandwich

$18.20

Pâté de foie, jambon BBQ et saucisses vietnamiennes / Liver pâté, homemade BBQ ham and Vietnamese sausages

Sandwich Porc char siu / Char Siu Pork Sandwich

$18.85

Porc caramélisé rôti aux cinq épices / Roasted, caramelized pork with five spices

Sandwich Porc chop / Pork Chop Sandwich

$19.45

Porc grillé à la citronnelle / Grilled lemongrass pork

Sandwich Poulet trésor / Treasure Chicken Sandwich

$19.45

Poulet grillé à la marinade spéciale maison / Grilled chicken with special house marinade

Sandwich Bœuf Sud-est / South-East Beef Sandwich

$22.75

Boeuf grillés aux feuilles de lime Kaffir / Grilled kaffir lime marinated beef

Sandwich Végé / Veggie Sandwich

$17.55

Tofu poêlé à la sauce soja maison et chou mauve / Pan seared tofu with house soy sauce and fresh purple cabbage

Sandwich Auber-chine / Auber-Chine Sandwich

$17.90

Aubergines chinoises sautées à la széchuannaise / Sautéed Szechuan style Chinese eggplants

Sandwich Champignons / Mushrooms Sandwich

$18.85

Champignons du moment sautés à la sauce soya maison / Seasonal mushrooms sautéed with homemade soy sauce.

Bol de vermicelles - Poulet au trésor / Vermicelli bowl - Treasure chicken

$19.85

Poulet grillé à la marinade spéciale maison / Grilled chicken with special homemade marinade

Bol de vermicelles - Porc char siu / Vermicelli bowl - Pork char siu

$19.45

Bol de vermicelles - Porc'chop / Vermicelli bowl - Pork'chop

$19.85

Bol de vermicelles - Boeuf sud est / Vermicelli bowl - South-east Beef

$23.10

Bol de vermicelles - Végé / Vermicelli bowl - Veggie

$18.15

Bol de vermicelles - Auberchine / Vermicelli bowl - Auberchine

$18.55

Bol de vermicelles - Champignons / Vermicelli bowl - Mushrooms

$19.50

Rouleau végé / Veggie roll

$14.95

Tofu poêlé à la sauce soja maison, carottes et daikons marinés / Pan seared tofu with house soy sauce, marinated carrots and Chinese radish

Rouleau auber-chine / Auber-Chine roll

$14.65

Aubergines chinoises sautées à la széchuannaise / Sautéed Szechuan style Chinese eggplants

Rouleau Champignons / Mushrooms roll

$15.55

Champignons du moment sautés à la sauce soya maison / Seasonal mushrooms sautéed with homemade soy sauce.

Rouleaux porc char siu / Char siu pork roll

$15.55

Porc caramélisé rôti aux cinq épices / Roasted, caramelized pork with five spices

Rouleau porc chop / Pork chop roll

$15.95

Porc grillé à la citronnelle / Grilled lemongrass pork

Rouleau poulet trésor / Treasure chicken roll

$16.25

Poulet grillé à la marinade spéciale maison / Grilled chicken with special house marinade

Rouleau bœuf sud-est / South-East Beef roll

$19.20

Bœuf grillés aux feuilles de lime Kaffir / Grilled kaffir lime marinated beef

Extra œuf frit / Extra Fried Egg

$3.25

Extra tofu poêlé / Extra Pan-seared Tofu

$4.55

Extra champignons / Extra mushroom

$5.50

Extra auber-chine / Extra auber-chine

$5.20

Extra porc char siu / Extra Char Siu Pork

$5.85

Porc caramélisé rôti aux cinq épices / Roasted, caramelized pork with five spices

Extra porc chop / Extra pork chop

$5.85

Extra poulet trésor / Extra Treasure Chicken

$6.20

Extra bœuf sud-est / Extra South-East Beef

$7.50

Extra sauce traditionnelle / Extra Traditional Sauce

$1.95

Extra sauce arachide / Extra Peanut Sauce

$1.95

Extra aïoli / Extra Aioli

$1.95

Extra mayonnaise piquante / Extra Spicy Mayonnaise

$1.95

Extra jalapeños (à côté) / Extra Jalapeños on the Side

$0.85

Extra aïoli vegane / Extra Vegan Aioli

$1.95

Jello au coconut / Coconut jello

$4.50

Gâteau fromage au sésame noir / Black Sesame Cheesecake

$5.75

Pain aux noix de coco / Coconut Pastry

$6.20

Gâteau fromage au café vietnamien / Vietnamese Coffee Cheesecake

$5.75

Pain aux amandes / Almond Pastry

$6.20

Pain aux haricots rouges / Red Bean Pastry

$6.20

Double espresso / Double espresso

$4.75

Latté / Latté

$5.85

Café glacé / Iced coffee

$8.15

Thé chaud / Hot tea

$5.15

Americano / Americano

$4.25

Chocolat chaud / Hot Chocolate

$5.00

Cappuccino / Cappuccino

$5.00

Limonade Sue / Sue Lemonade

$7.50

Limonade maison rafraîchissante préparée avec du jus de lime frais. Fruitée, vive et parfaitement équilibrée. / Refreshing homemade lemonade made with fresh lime juice. Fruity, vibrant and perfectly balanced.

Thé Glacé Jasmin / Jasmin Iced Tea

$7.50

Thé au jasmin infusé à froid, léger et rafraîchissant, aux délicates notes florales. / Cold brewed jasmine tea, light and refreshing, with delicate floral notes.

Limo-Thé Glacé / Iced Lemon-Tea

$7.50

Limonade maison fraîchement préparée avec du jus de lime frais et du thé au jasmin infusé. / Freshly prepared homemade lemonade with fresh lime juice and brewed jasmine tea.

Café Vietnamien / Vietnamese Coffee

$7.50

Café vietnamien traditionnel préparé avec du café infusé lentement et du lait condensé sucré, servi sur glace. / Traditional Vietnamese coffee prepared with slowly brewed coffee and sweetened condensed milk, served over ice.

Thé Thaï / Thai Tea

$7.50

Boisson thaïlandaise classique préparée à partir de thé noir infusé et de lait condensé sucré, servie sur glace. / Classic Thai drink made from brewed black tea and sweetened condensed milk, served over ice.

Thé aux perles au sucre brun / Brown Sugar Milk Tea

$10.00

Boisson gourmande préparée avec du lait frais et des perles de tapioca mijotées dans un sirop de cassonade riche et caramélisé. / A decadent drink made with fresh milk and tapioca pearls simmered in a rich, caramelized brown sugar syrup.

Thé aux perles mangue / Mango Bubble Tea

$8.50

Boisson à base de thé au lait parfumé à la mangue, servie avec des perles de tapioca moelleuses. / A milk tea-based drink flavored with mango, served with soft tapioca pearls.

Thé aux perles litchi / Lychee Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles taro / Taro Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles melon d'eau / Watermelon Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles melon miel / Honeydew Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles ananas / Pineapple Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles fraise / Strawberry Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles fruit de la passion / Passion Fruit Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles noix de coco / Coconut Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles lait / Bubble Milk Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles matcha / Matcha Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles pêche / Peach Bubble Tea

$8.50

Saveurs au lait / Milk tea

Thé aux perles thé Jasmin / Jasmine Bubble Tea

$8.50

Eska / Eska

$2.50

Coke / Coke

$2.50

Coke diète / Diet Coke

$2.50

Sprite / Sprite

$2.50

Canada Dry / Canada Dry

$2.50

Fuze / Fuze

$2.50

Perrier 330 mL / Perrier 330 mL

$3.88