Full menu
Calmard Frit / Fried Squid
$19.00
Légèrement pané et frit dans notre mélange secret, mayonnaise chipotle et citron. / Lightly breaded and fried in our secret blend, chipotle mayonnaise and lemon .
Pain À L'Ail Du Four À Bois / Garlic Bread from the Wood Oven
$12.00
Pain à l'ail au beurre avec mozzarella et Parmigiano Reggiano, cuit dans un four à bois pour une saveur authentique / Butter garlic bread with mozzarella and Parmigiano Reggiano, baked in a wood oven for an authentic flavor.
Bruschetta
$15.00
Medleyde tomates, Basilic, Roquette sauvage, Balsamique, Chèvre frais, Parmigiano Reggiano
Frites Maison / Homemade Fries
$6.00
Frites dorées, croustillantes à l’extérieur et tendres à l’intérieur, parfaites comme plat d’accompagnement / Golden homemade fries, crispy on the outside and tender inside, perfect as a side dish.
Frites de Patates Douces / Sweet Potato Fries
$7.00
Savourez des frites de patates douces, croustillantes à l'extérieur et tendres à l'intérieur / Enjoy sweet potato fries, crispy on the outside and tender inside.
Légumes de saison
$8.50
Selection of seasonal vegetables, served as a side.
Crevettes colossales à l'Ail
$18.00
3 crevettes colossales cuites dans du beurre à l'ail
Salade César / Ceasar Salad
$13.00
Romaine, bacon, parmesan et croûtons dans notre fameuse sauce césar maison. / Romaine, bacon, parmesan, and croutons in our famous homemade caesar sauce.
Salade Biquette / Biquette Salad
Mesclun, Chèvre, Betteraves, Fenouil, Tomates, Échalotes, Pommes, Pacanes, Vinaigrette érable et balsamique / Mesclun, Goat, Beets, Fennel, Tomatoes, Shallots, Apples, Pecans, Maple and Balsamic dressing
Prosciutto E Bufala
$28.00
Mozzarella Di Bufala, Ricotta Fouetté, Mesclun, Betteraves, Fenouil, Tomates, Échalotes, Mozzarella De Bufflone, Prosciutto crudo et Pistaches / Buffalo mozzarella, Whipped riccota, mesclun, beets, fennel, tomatoes, shallots, Mozzarella De Bufflone, Prosciutto crudo and pistachio
Niçoise Au Thon Rouge / Nicoise With Red Tuna
Salade de tataki de thon rouge, asperges grillées, tomates, échalotes, fenouil, Pommes de terres, Oeufs cuits dur, Bergamote et mayonnaise au piment de Calabre / Red tuna tataki salad, grilled asparagus, tomatoes, shallots, fennel, potatoes, hard-boiled eggs, bergamot and mayonnaise with Calabrian pepper
Tartare de bœuf repas / Bovine Tartar meal
$32.00
Bœuf angus aaa, prosciutto en lardons, moutarde, cornichons, échalote, tomates séchées, basilic frais, andservi avec ciabatta parmigiano reggiano, servi avec ciabatta grillé. / Aaa angus beef, prosciutto bacon, mustard, pickles, shallot, dried tomatoes, fresh basil, and served with ciabatta parmigiano reggiano, served with grilled ciabatta.
Tartare de Saumon repas / Salmon Tartare meal
Saumon de l'atlantique frais, saumon fumé, tobikko, câpres, concombre, échalote, sésame, sauce wafu, servi avec chips de wonton frits. / Fresh atlantic salmon, smoked salmon, tobikko, capers, cucumber, shallot, sesame, wafu sauce, served with fried wonton chips.
Tartare de boeuf entré / Bovine Tartar appetizer
$20.00
Tartare de Saumon entré / Appetizer Salmon Tartare
Pizza Americana / American Pizza
Sauce tomate, pepperoni et mozzarella. / Tomato sauce, pepperoni and mozzarella.
Pizza Québécoise / Quebecois Pizza
$21.00
Sauce tomate, pepperoni, champignons, poivrons verts et mozzarella. / Tomato sauce, pepperoni, mushrooms, green peppers, and mozzarella.
Pizza Margherita Extra / Margherita Extra Pizza
Sauce tomate, fior di latte, mozzarella, parmigiano reggiano, basilic frais, pesto et huile d'olive extra vierge. / Tomato sauce, fior di latte, mozzarella, parmigiano reggiano, fresh basil, pesto , and extra virgin olive oil.
Pizza Quatro Fromaggi/ Quatro Fromaggi Pizza
$23.00
Sauce tomate, Fior Di Latte, Parmigiano Reggiano, Cacciocavallo Fumé, Bleu Gorgonzola, Basilic frais/ Tomato sauce, Fior Di Latte, Parmigiano Reggiano, Smoked Cacciocavallo, Blue Gorgonzola, Fresh Basil
Pizza Capricciosa / Capricciosa Pizza
$24.00
Sauce tomate, jambon toscaqn au romarin, mozzarella, champignons, olives kalamats, cœurs d'artichauts et basilic frais. / Tomato sauce, kalamata olives, artichokes hearts and fresh basil, Tuscan ham with rosemary, mozzarella and mushroom.
Pizza Carnivora / Carnivora Pizza
$26.00
Sauce tomate, salami genoa, pancetta, saucisse italienne, fior di latte, cacciocavallo fumé et basilic frais. / Tomato sauce, genoa salami, pancetta, Italian sausage, fior di latte, smoked cacciocavallo, and fresh basil.
Pizza Salsiccia E Cime Di Rapa/ Salsiccia E Cime Di Rapa Pizza
Sauce tomate, Saucisses italiennes, Broccolini, ail confit, Olives kalamatas, Mozzarella, Parmigiano Reggiano, Huile d'olive extra vierge/ Tomato sauce, Italian sausages, broccolini, garlic confit, kalamatas olives, mozzarella, Parmigiano Reggiano, extra virgin olive oil
Pizza Prosciutto E Bufala/ Prosciutto E Bufala Pizza
Sauce tomate, Prosciutto Di Parma, Mozzarella De Bufflone, Roquette, Parmigiano Reggiano, Huile d'olive extra vierge, Basalmique âgé/ Tomato sauce, Prosciutto Di Parma, Mozzarella De Bufflone, Aragula, Parmigiano Reggiano, Extra virgin olive oil, aged Basalmique
Pizza Stagionale/ Stagionale Pizza
Pesto de basilic, fromage de chèvre, légumes du jardin, roquette, basilic frais et huile d'olive extra vierge. / Basil pesto, goat cheese, garden vegetables, arugula, fresh basil, and extra virgin olive oil.
Pizza Porcellino/ Porcellino Pizza
$25.00
Sauce béchamel, Jambon toscan au romarin, Bacon, Asperges, Oignons caramélisées, Mozzarella, Cacciocavallo Fumé / Bechamel sauce, Tuscan ham with rosemary, Bacon, Asparagus, Caramelized onions, Mozzarella, Smoked cacciocavallo
Pizza Fiorentina/ Fiorentina Pizza
Sauce béchamel, Poulet grillé, Mozzarella, Fromage de chèvre, Parmigiano Reggiano, Épinards, Coeurs d'artichauts/ Bechamel sauce, Grilled chicken, Mozzarella, Goat cheese, Parmigiano Reggiano, Spinach, Artichokes hearts
Pizza Marina/ Marina Pizza
$29.00
Béhamel, ail, homard, pétoncles, crevettes, mozzarella et parmigiano reggiano. / Bechamel, garlic, lobster, scallops, shrimp, mozzarella, and parmigiano reggiano.
Spaghettone al' Ragu di Carne
Notre sauce à la viande maison, porc, boeuf et beau. / Our homemade meat sauce, porc, beef and calf
Spaghettone alla Carbonara / Spaghettone Carbonara
Pancetta, crème, jaune d'œufs et poivre noir concassé. / Pancetta, cream, egg yolk and crushed black pepper.
Tortellone alla Gigi
$27.00
Pâtes fraîche farcis aux cinq fromages, prosciutto, champignons, échalotes, ail et vin blanc, dans notre sauce rosée maison. / Fresh pasta stuffed with five cheeses, prosciutto, mushrooms, shallots, garlic, and white wine, in our homemade pink sauce.
Rigatoni Alla Vodka
Rigatoni dans une sauce à la vodka crémeuse avec de l’ail, du piment et du Parmigiano Reggiano / Rigatoni in a creamy vodka sauce with garlic, chili, and Parmigiano Reggiano.
Lasagna alla Bolognese
Pâtes fraîches aux oeufs, ragu bolognese, béchamel, ricotta, Mozzarella, parmigiano reggiano. / Fresh pasta with eggs, ragu bolognese, bechamel, ricotta, mozzarella, parmigiano reggiano.
Penne Pesto Verde
Pesto de basilic, crème, poulet grillé, tomates séchées, épinards, concassé de pistaches, parmigiano reggiano / Basil pesto, cream, grilled chicken, dried tomatoes, spinach, crushed pistachios, parmigiano reggiano
Linguine il' Pescatore / Linguine il' Pescatore
$34.00
Crevette géante, crevettes d'Argentine, pétoncles et chair de homard, ail, vin blanc, basilic, dans notre sauce rosée maison. / Giant shrimp, Argentine shrimp, scallops and lobster meat, garlic, white wine, basil, in our homemade pink sauce.
Spaghetonne Alla Puttanesca E Tonno Rosso
Tataki de thon rouge, medley d'olives, câpres, ail, anchois, bomba, sauce tomate, basilic et vin blanc / Tataki of bluefin tuna, olive medley, capers, garlic, anchovies, bomba, tomato sauce, basil and white wine
Rigatoni Cime Di Rapa
Chair de saucisses italiennes, Broccolini, Sauce tomate épicée, Basilic, Parmigiano Reggiano, Pangrattato épicée
Gnocchi Tartufata
Gnocchi à la ricotta maison, Beurre, Sauge, Champignons forestiers bio, Truffe noire, Crème, Glace de veau, Parmigiano Reggiano
Canette de Coca-cola
$3.50
Canette de Coca-Cola Zéro
Canette de Sprite
Canette de Gingerale